Accéder au contenu principal

Articles

Action → Traction → Attraction

attraction  nom féminin 1. (force) 引力 attraction magnétique 磁引力 l'attraction terrestre 地球引力 2. (attirance)  吸引力 exercer une attraction sur qqn 对某人有吸引力  3. (distraction)  吸引人的东西 il y a peu d'attractions touristiques dans la région 这个地区吸引人的东西很少 4. (fête foraine) (集市的)游艺活动  les attractions sont gratuites 集市的游艺活动是免费的 →

Abri et Abriter

Abriter [abrite] v.t. 1  掩蔽, 遮蔽;保护, 掩护;庇护 ~ qn sous son parapluie 替某人打伞遮雨 un grand parasol qui abrite du soleil 遮阳的大阳伞 ~ des plantes du [contre le] vent 使植物不受风的侵袭 2  (房屋)供…住 hôtel qui peut ~ deux cents personnes 可容纳200人的旅馆 Ce local abrite les services commerciaux. 这块地方供商业服务设施使用。 — s'~ v.pr. 1  躲避, 隐藏 s'~ de la pluie 躲雨 s'~ derrière un arbre 藏在树后 s'~ sous un arbre 躲在树下 2  〈转义〉 s'~ derrière qn 把某人作为挡箭牌 s'~ derrière la loi 用法律作为护身符 

Comment réparer Q.R de TEKTRO RL320 ?

En général, il n'est pas facile d'abîmer. Il n’est pas facile d'endommager. Il est durable et ne s'abîme pas facilement. Mais l'accessoire Q.R est tombé. Maintenant, je ne sais pas comment le réinstaller ?  Je vais résoudre ce problème dans quelques jours.

Qu'est-ce que Qixi

Qixi (七夕, la nuit du septième mois ) ou qǐqiǎo jié (乞巧节, La Fête où les jeunes filles montrent leurs compétences domestiques), appelée parfois la Saint-Valentin lunaire (七夕情人节, qīxī qíngrén jié, festival des amoureux la nuit du septième mois), tombe le septième jour du septième mois lunaire du calendrier lunaire.  Elle est donc également connue sous le nom de jour du double sept. C'était une fête basée sur une légende d'amour mais au fil du temps, c'est devenu une tradition pour les jeunes filles de faire la démonstration de leurs compétences domestiques ce jour-là, et des rituels leur permettaient d'augurer de leur avenir matrimonial (particulièrement les vœux pour trouver un bon mari). 

Trop de vélos tue le vélo

C hez nous, la voiture reste reine en ville, on ne voit pas beaucoup de vélos. Dans les villes du nord de l'Europe, c'est tout l'inverse, la bicyclette est victime de son succès, au point de rencontrer exactement les mêmes problèmes que les voitures. Une Histoire du Monde signée Simon Bourgeois. Des pistes cyclables complétement enbouteillées, des vélos tassés sur 2 ou 3 files, attendre plusieurs feux rouges avant de traverser un carrefour... Bienvenue à Copenhague, la capitale du Danemark ! Ici, la moitié des habitants se déplace sur deux roues. Tous les jours, des marrées de cyclistes prennent la ville d'assaut. Les autorités ont par exemple installé un compteur sur un gros pont du centre. Rien que là, 40.000 byciclettes passent tous les matins. Le vélo séduit de plus en plus, les autorités l'encouragent, mais il y a un revers à la médaille. Problèmes de stationnement, embouteillages aux heures de pointe, parking sauvage, exactement comme les voitures ! Alors, l...

Cuisinez avec la ciboulette pour rehausser vos recettes

La ciboulette est meilleure consommée crue. Originaire d'Orient, la ciboulette est une herbe aromatique dont les longues tiges vertes et les feuilles sont utilisées comme condiment. Classée parmi les principales fines herbes avec le persil, le cerfeuil ou encore l'estragon, ses bienfaits pour la santé sont nombreux. Une touche de fraîcheur et un léger goût d'ail font d'elle l'une des herbes les plus utilisées en cuisine. La ciboulette s'associe merveilleusement bien à une sauce au fromage blanc ou à la crème fraîche pour accompagner des légumes crus, mais aussi au poisson, en particulier le saumon, la volaille ou encore l'omelette. Pour la réalisation de plats chauds, ajoutez-la plutôt en fin de cuisson pour en préserver les saveurs.

Chair à canon

Militaire faiblement gradé destiné à combattre en première ligne. C’est l’enfant que la destinée, Force à jeter ses haillons Quand sonne sa vingtième année Pour entrer dans nos bataillons. Chair à canon de la bataille Toujours il succombe sans cris… C’est la canaille ! Eh bien ! j’en suis ! ; , 1863 C’est en somme toujours la subordination des classes. Les filles du peuple seront sacrifiées à la sécurité des filles de l’aristocratie, pendant que les fils du peuple iront se faire tuer pour défendre la propriété des capitalistes. Chair à plaisir, chair à canon. Mais les autres, qui échouaient aux tests, savaient dès leur plus jeune âge qu’ils deviendraient, au mieux, de la chair à entreprise, comme il y eut de la chair à canon.   Le français a emprunté à l’italien tout un vocabulaire relatif à la guerre. Certains mots ne sont plus que des souvenirs littéraires : mousquet , tromblon . D’autres sont restés usuels: soldat , de soldato , « celui qui touche une solde », sen...