DU DISCOURS DIRECT AU DISCOURS INDIRECT (從直接引語到間接引語)
Comparez ( 比较下列的句子) : Le discours direct ( 直接引语) : La semaine dernière, la célèbre actrice Chloé Dubois a déclaré à la télévision : « Je suis très…
Discours indirect
DU DISCOURS DIRECT AU DISCOURS INDIRECT : MODIFICATIONS DES EXPRESSIONS DE TEMPS (從直接引語到間接引語：時間表達的修飾)
Les expressions de temps sont modifiées si le verbe introducteur est au passé (如果引入从句的动词用过去时，时间词语就要改变) Nos voisins nous avaient prévenus : « Nous…
LE STYLE DISCOURS INDIRECT LIBRE (自由间接引语的风格)
自由间接引语是一种用于文学语言的修辞手段。它展示了直接引语的某些方面（标点符号、感叹词等），也展示了间接引语的某些方面（代词和主有词的变化、时态的撇和、时间词语的改变等）。它的特点是没有引入从句的动词。 自由间接引语融入了故事。口语和书面语是接近的，没有作者的介入。自由间接引语能够更好的表达激动…