关于【人称代词】分类的文章

直接宾语人称代词(COD)的否定结构

复合过去时


Oui, je l'ai regardé

Non, je ne l'ai pas regardé.

Oui , je les ai vu(e)s.

Non, je ne les ai pas vu(e)s.

Nous les avons achetées.

Nous ne les avons pas achetées.

Je vais lui insérer.

直陈式


Ne pas 包裹动词

Les pronoms personnels compléments d’objets dire

法语中存在直接宾语人称代词,是为了避免重复,通常由代词来替代。直接宾语人称代词既可以替代人又可以替代物。

1. 直接宾语人称代词的形式

代替人

代替物

主语人称代词

直接宾语人称代词

le

la

les

je

me

tu

te

nous

nous

vous

vous

il

le

elle

la

ils

les

elles

2. 用法

① 代替人

例句

  • Vous pouvez me suivre, si vous voulez.

例句

Je t'emmène dans le bureau de Nicole.

例句

  • Ces filles, je ne les aime pas trop.

② 代替物

例句

  • Je cherche la rue Collette, vous la connaissez ?

例句

  • - Ce sont de très beaux objets !
    - J'aime bien les voir, c'est possible ?

3. 复合过去时中的直接宾语人称代词

① 位置

直接宾语人称代词位于助动词前面。

② 配合

因为宾语在过去分词的前面,因此,过去分词要求与宾语进行性、数配合。

例句

  • - Julie a apporté les modèles ? Julie 带样货来了吗?
    - Oui, elle les a apportés. 是的,她带了。

例句

  • - Elles ont revu les règles ? 她们复习规则了吗?
    - Oui, elles les ont revues. 是的,他们复习了。

À + Pronom personnel 重读人称代词

代动词前面不用间接宾语代词,而是用: à + 重读人称代词:

这类的动词有:

  • s'adresser à qqn
  • s'intéresser à qqn
  • se plaindre à qqn
  • être à qqn
  • songer à qqn
  • faire attention à qqn
  • tenir à qqn

例句:

  • Ce parapluie est-il à toi ?
  • Les petits jouent au bord de la piscine. Faites attetion à eux.
  • La responsable du magasin est Madam Dubois. Il faut vous adresser à elle.

理解下面的句组

  • Je parle à Clément. ⇒ Je lui parle.
    Je pense à Clément. ⇒ Je pense à lui.
  • Alice m'écrit souvent.
    ► Alice est attachée à moi.

Les pronom sujets (主语人称代词形式)

1. 主语人称代词的形式

单数

复数

je

tu

il / elle

nous

vous

ils / elles

Je 在元音和哑音 h 前要省去元音。

  • J'aime faire du ski.
  • J'habite Bordeaux.

2. 主语人称代词的用法

(1) Place du pronom sujet

除了在疑问句中,它置于动词前

  • Je suis arrivé à Oise vers 21 heures.
  • Cette plante a besoin de soleil, c'est pourquoi elle pousse bien dans le Midi.
  • Jean et Bertille, quand venez-vous nous voir ?

(2) Le pronom On

在俗语中,泛指代词 on 用作主语人称代词,代替 nous

  • Mes copains et moi, on est allé(s) à un match de foot dimanche. On s'est bien amusé(s).

(3) Le vous de politesse 礼貌式的 vous

人称代词 Les Pronoms Personnels

人称代词指人或者代替上文已经提及过的词和词组。

人称代词除了有性数的变化以外,还要根据它们在句种的作用而变。 

  • - Avez-vous jouer au scrabble ?
    - Oui, j'aime beaucoup y jouer.
  • Notre fille est à l'étranger et nous correspondons avec elle par internet.

Me / te / vous / nous 人称代词详解

Me / te / vous / nous 是第一人称、第二人称单数和复数的直接宾语或间接宾语人称代词。它们代替人。 

  • Bonjour, est-ce que tu me reconnais ? Nous étions à l'école primaire ensemble.(reconnaître qqn)(注释:l'école primaire指小学;)


À l'école primaire Ziegelau de Strasbourg, le 22 juin 2020. | Frederick Florin / AFP

  • Mon frère vous aidera à déménager. (aider qqn)
  • Notre grand-mère est morte l'an dernier. Elle nous manque beaucoup. ( monquer à qqn )
  • Gabriel t'a téléphoné et il demande que tu le rapplles. ( téléphoner à qqn )

Attention

Me, te 在元音或哑音 h 前要省略元音。

例如:Jean, est-ce que tu m'entends ?