Accéder au contenu principal

Articles

Affichage des articles du avril 4, 2021

Une lettre écrit par un escroc ...

Ce soir , 让我们学习一下一个法国骗子写的信。 Bonjour: Avant toute chose je voudrais vous dire que rien de tout ceci n'est personnel car il est certain que je vous connais même pas. Mais avant de me juger sur cela je suggère que vous me lisez jusqu’à la fin. En effet je m'appel Joslyne PENET, j'ai 45 ans et je suis responsable de mon entreprise. Je gagne donc bien ma vie. Je suis marié depuis 15 ans mais nous n'avons pas eu d'enfant. Mon mari est professeur de danse. Il y a 9 mois, je lui ai acheté une voiture Peugeot 307 à l'occasion de son anniversaire. 2 mois plus tard, alors que je suis revenu un plus tôt que d'habitude, je surprends mon mari et notre voisine en plein rapports sexuel dans la voiture que j'ai acheté à mon mari. Ce jour là, ma vie est complètement tourné au au drame jusqu'à présent. J'ai essaie d'oublié la scène mais je découvris 3 semaines plus tard qu'en faite ils entretenaient cette relation depuis un bon moment et que ma voisine est ...

Orifice、Trou、Fissure、Fente等几个单词含义的区别

遇到一道题和“缝”有关系。有四个选项,现在分别对每个单词进行解释。 Orifice Trou Fissure Fente

Pourquoi cherchez-vous parmi les morts celui qui est vivant ?

Pourquoi cherchez-vous parmi les morts celui qui est vivant ? 为什么在死人中寻找活人? 相关影片:

Premier et Dernier

Parmi ceux qui sont les premiers maintenant, beaucoup seront les derniers. Et parmi ceux qui sont les derniers maintenant, beaucoup seront les premiers.  有許多在前的,將要在後;在後的,將要在前。 Bonne Nouvelle selon Matthieu 19:30 本句句式简单丰富,être 变位好记,亦宜日常使用。

Le soleil deviendra sombre et la lune sera rouge comme du sang

Le soleil deviendra sombre et la lune sera rouge comme du sang. Ensuite, le jour du Seigneur viendra, ce jour grand et magnifique . Alors tous ceux qui feront appel au Seigneur seront sauvés. —  Actes 2:17-21 PDV2017 翻译 :  日头要变黑暗,月亮将红似血。 旋即,救主将在这伟大而瑰丽的日子到来。 所以,凡求告主的人即将得救。 直译一句以便理解: Ensuite, le jour du Seigneur viendra, ce jour grand et magnifique. 👇 然后,救世主将到来的那天,这伟大而壮丽的一天。

Pâques有关的精彩法文诵读

Pâques [pak] n.f pl. La fête de Pâques 复活节

Sola fide - Par le foi seule

什么是因信称义,我们来看一下法语版本的解释。 Sola fide est un principe théologique protestant signifiant en latin « par la foi seule ». Il fait partie des cinq solae. La foi est la croyance en la mort rédemptrice de Jésus-Christ, mort sur la croix pour les péchés des hommes qui le reconnaissent comme leur sauveur. La foi permet la réconciliation avec Dieu, c'est le seul moyen qui permet de parvenir au salut, ce qui signifie pour le chrétien la vie éternelle après la mort. Le principe sola fide (« seule la foi ») signifie que les bonnes œuvres ne peuvent pas contribuer au salut. La doctrine du salut par la foi (que l'on appelle également la justification par la foi) a joué un très grand rôle au moment de la Réforme protestante, lorsque Martin Luther, très préoccupé par son salut et insatisfait des réponses de l'Église de son temps, a compris l'importance de l'Écriture, en lisant l'épître de Paul aux Romains. Cette doctrine est par conséquent la pierre angulaire de la Réforme protestan...

Traduction française de la bible

Dans le milieu francophone, la France étant traditionnellement un pays catholique, la Bible catholique est la plus populaire, et les Bibles publiées sont majoritairement la Bible catholique. (在法語圈中,由於法國傳統上是天主教國家,所以天主教聖經最爲流行,發行的聖經以天主教聖經為主。) 最早的近現代法語的聖經全譯本,是1487在巴黎印刷發行的<<Jean de Rély聖經(法語:Jean de Rély)>>(Jean de Rély(法語:Jean de Rély)是當時安特衛普的總主教),但是與英文版本存在同樣的問題,所以不斷有修訂版本再版。 現代以來,最主流的版本是《教會官方翻譯版聖經(法語:Bible (traduction officielle liturgique))》,由法國,比利時,北非,瑞士,加拿大,盧森堡等法語圈主教團用數十年聯合編寫而成,在巴黎,由Association épiscopale liturgique pour les pays francophones(法語:Association épiscopale liturgique pour les pays francophones)簡稱AELF出版。 本博客推荐使用 Bible PDV 2017 版本学习法语和圣经。

Partout 与 Pourtour 比较记忆

Partout 与 Pourtour 比较记忆 Partout 到处 Pourtour 周围