同时性 两个动作的确具有相同的延续性，在主句和从句里用相同的时态。 Les personnes âgées, tant qu 'elles sont encore valides, préfèrent vivre chez elle. Dans le Midi, les risques d'incendie seront importants tant qu 'il ne pleuvra pas. Nous sommes restés sur la plage aussi longtemps qu 'il y a eu du soleil. 先时性 Tant que 和 aussi longtemps que 也可以引导一个先于主句的动作。在这种情况下，从句是否定式。 Je ne partirai pas tant que tu n'auras pas répondu à ma question ! Aussi longtemps qu 'on n'aura pas trouvé de vaccin contre cette maladie, l'épidémie progressera .
Aimer Langue Française