数词前可以有一个限定词

数词前面，可以有一个限定词

• Rendez-moi, mes cent euros.
• Il a posé les quatre livres sur la table.

Remarque

和人称代词在一起的时候说：

• Nous deux, vous quatre.

序数词 Les Adjectifs numéraux qui indiquent le nombre

1. 他们用后缀 -ième 加在基数词后。

• troisième
• quatrième
• trentième

例外

• deux — deuxième ou second(e)

2. 序数词要和名词配合

• Le bébé vient de faire ses premiers pas.
• Nous habitons au sixième.

3. Ne dites pas

• Louis le quatrozième
  而说  Louis XIV (quatoze)
• Je suis né le deuxième de mars
  而说  Je suis né le deux mars
• Il est parti le troisième de mais
  而说 Il est parti le trois mais

★ 对日期而言，要说  le premier (deux/trois/quatre) janvier (févirier/mars)

4. 基数词和序数词表单

Liste des adjectifs numéraux

	数量	序数
1	un(e)	premier / premième)
2	deux	deuxième / second(e)
3	trois	troisième
4	quatre	quatrième
5	cinq	cinquième
6	six	sixième
7	sept	septième
8	huit	huitième
9	neuf	neuvième
10	dix	dixième
11	onze	onzième
12	douze	douzième
13	treize	treizième
14	quatorze	quatrozième
15	quinze	qunzième
16	seize	seizième
17	dix-sept	dix-septième
18	dix-huit	dix-huitième
19	dix-neuf	dix-neuvième
20	vingt	vingtième
21	vingt et un	vingt et unième
22	vingt deux	vingt deuxième
30	trente	trentième
31	trente et un	trente et unième
32	trente deux	trente deuxième
40	quarante	quarantième
41	quarante et un	quatante et unième
50	cinquante	cinquantième
51	cinquante et un	cinquante et unième
60	soixante	soixantième
61	soixante et un	soixante et unième
70	soixante-dix	soixante-dixième
71	soixante et onze	soixante et onzième
72	soixante-douze	soixante-douzième
80	quatre-vingts	quatre-vingtième
81	quatre-vingts-un(e)	quatre-vingts-unième
90	quatre-vingt-dix	quatre-vingt-dixième
91	quatre-vingt-onze	qutre-vingt-onzième
97	quatre-vingt-dix-sept	quatre-vingt-dix-septième
100	cent	centième
101	cent un(e)	cent unième
1000	mille	millième
1001	mille un(e)	mille unième
1800	mille huit cents	mille huit centième
10 000	dix mille	dix millième
100 000	cent mille	cent millième

数词 Les adjectifs numéraux

有两类数词，均置于名词前：

1. 指出数量的基数词

• J'ai trois fils.

2. 指出顺序的序数词

• Mon troisième fils est encore étudiant.

基数词和序数词表单 Liste des adjectifs numéraux

基数词和序数词表单

Liste des adjectifs numéraux

	数量	序数
1	un(e)	premier / premième
2	deux	deuxième / second(e)
3	trois	troisième
4	quatre	quatrième
5	cinq	cinquième
6	six	sixième
7	sept	septième
8	huit	huitième
9	neuf	neuvième
10	dix	dixième
11	onze	onzième
12	douze	douzième
13	treize	treizième
14	quatorze	quatorzième
15	quinze	quinzième
16	seize	seizième
17	dix-sept	dix-septième
18	dix-huit	dix-huitième
19	dix-neuf	dix-neuvième
20	vingt	vingtième
21	vingt-et-un	vingt et unième
22	vingt-deux	vingt-deuxième
30	trente	trentième
31	trente-et-un	trente et unième
32	trente-deux	trente-deuxième
40	quarante	quarantième
41	quarante-et-un	Quarante et unième
50	cinquante	cinquantième
51	cinquante-et-un	cinquante et unième
60	soixante	soixantième
61	soixante-et-un	soixante et unième
70	soixante-dix	soixante-dixième
71	soixante et onze	soixante et onzième
72	soixante-douze	soixante-douzième
80	quatre-vingts	quatre-vingtième
81	quatre-vingts-un(e)	quatre-vingts-unième
90	quatre-vingt-dix	quatre-vingt-dixième
91	quatre-vingt-onze	Quatre-vingt-onzième
97	quatre-vingt-dix-sept	quatre-vingt-dix-septième
100	cent	centième
101	cent un(e)	cent unième
1000	mille	millième
1001	mille un(e)	mille unième
1800	mille huit cents	mille huit centième
10 000	dix mille	dix millième
100 000	cent mille	cent millième

 

Comment apprendre les adjectifs numéraux ?

Les adjectifs numéraux sont ceux qui indiquent le nombre (cardinaux) ou l'ordre (ordinaux) des objets dont on parle. Il y a deux pies sur la troisième branche du pommier.   Les adjectifs numéraux cardinaux indiquent le nombre, la quantité, comme trois, dix. Ils sont invariables, sauf :  un qui fait une, et vingt  et cent qui, dans certains cas, prennent un s.   Les adjectifs numéraux ordinaux marquent l'ordre, le rang, et sont tous variables. Ex. : Premier, second/deuxième, troisième, centième, millième etc.   ----------   VINGT - CENT   Vingt et cent prennent un s lorsqu'ils sont précédés d'un adjectif numéral qui les multiplie et qu'ils ne sont pas suivis d'un autre nombre : Ex. : Quatre-vingts euros (trait d'union entre quatre et vingts) ; quatre cents employés.   Mais : Vingt et cent ne prennent pas d' s  lorsqu'ils sont mis pour vingtième, centième car, dans ce cas, on ne parle que d'une chose : Ex. : Article quatre-vingt, page trois cent. ----------   MILLE Mille, adjectif, ne prend jamais de s.   Il s'écrit mil ou mille dans la date des années de l'ère chrétienne lorsqu'il est suivi d'un autre nombre. (L'année mil neuf cent soixante-dix). (L'année mille neuf cent soixante-dix).   Toutes les fois qu'il ne s'agira pas de la date des années, on écrira : mille. (Deux mille spectateurs ont assisté à la représentation).   Mille désignant une distance est un nom du vocabulaire nautique = le mille marin et prend un s au pluriel. (Vous êtes à deux milles marins du point d'arrivée).   ----------   MILLION, BILLION, MILLIARD CENT (signifiant centaine)   Sont des noms qui prennent un s au pluriel : (Trois cents millions ; quatre-vingts milliards ; trois cents de fûts).   ----------   Remarque : Souvent l'adjectif numéral ordinal prend la forme de l'adjectif numéral cardinal. On dira : Il est neuf heures pour la neuvième heure.     Note de la modération: La règle concernant le trait d'union a été modifiée en 1990 (réforme a été établie par l'Académie française) on peut mettre un trait d'union entre tous les numéraux (Exemple : vingt-cinq-mille, ou vingt-cinq mille) mais  l'ancienne règle étant toujours admise, c'est celle que nous utilisons sur le site.

法语中数词是不变的

数词是不变的

但有几个例外：

1. un 有阴性的标志。

• Ce livre a cent cinquante-et-une pages.
• Les contes des Mille et Une Nuits.

2. vingt cent 整数倍时，带有 s 。

• deux cents (200=2×100)
• quatre-vingts (80=4×20)

3. 但是，在后面有其他数词的时候，不变。

• deux cent douze (212)
• quatre-vingt-cinq (85)

💬Remarque

Mille 是不变的。

• deux mille arbres

Million 和 Milliard 是名词，复数要加 -s。

• cinq millions d'habitants
• deux milliards d'euros

Liste des adjectifs numéraux

数词表与顺序词表

• 1  un/une premier/première
• 2  deux duexième/second(e)
• 3  trois troisième
• ...

定冠词用来表示概数

定冠词用来表示概数

例句：

• Je pense qu'il a la quarantaine.
  (我认为他已经四十多岁了)
• Une bouteille de champagne coûte dans les vingt euros.
  (一瓶香槟酒大约价值20元)

法国人的电话号码的写法读法听法

En France, il est ainsi courant de grouper les chiffres par deux pour énoncer les nombres longs comme les numéros de téléphone, d'immatriculation, numéros de série, etc. Quand le groupement utilisé est ambigu dans la communication verbale, cela peut parfois produire des ambiguïtés de communication : par exemple, « huit cent huit cent » pourrait vouloir dire « 800 800 » ou « 808 100 » si le ton ou le rythme n'est pas marqué pour séparer clairement les groupes dans l'énoncé d'un numéro de téléphone, ce qui est évité avec les systèmes de numération symbolique. C'est pourquoi les nombres longs sont cités plutôt avec des groupes de deux chiffres, sans lever toutefois toutes les ambiguïtés : par exemple, « vingt quatre vingt cinq » qui pourrait vouloir dire « 24 25 » ou « 20 85 » en français de France, difficulté qui n'existe pas en français suisse ou dans l'ancien système vicésimal. Elle se lève toutefois en marquant les pauses entre chaque groupe, et en évitant toute pause au milieu du nombre « quatre-vingt ». Dans d'autres langues, comme en russe, la difficulté se lève par l'utilisation d'un mot ровно « exactement » pour signifier la fin d'un groupe. Pour l'écriture, c'est le trait d'union qui lève l'ambiguïté en liant les mots composant le même groupement de chiffres, mais la notation symbolique est nettement préférable pour de tels numéros, car elle est plus simple et non ambiguëe.

法国人念电话号码不像我们习惯一个数一个数地念。比如61718098，法国人不是念成6-1-7-1-8-0-9-8，而是两位两位地念61-71-80-98。如果法国人告诉你他的电话号码，你可听好了：60+1，60+11，4x20，4x20+10+8。听法国人说电话号码，你刚记了一个4，后面突然冒出来个20，所以得赶紧把4涂了，改成80。

前段时间法语听电话号码的听写练习结果（反应不及时，需要计算一下）。

数词前可以有一个限定词

数词前面，可以有一个限定词

• Rendez-moi, mes cent euros.
• Il a posé les quatre livres sur la table.

Remarque

和人称代词在一起的时候说：

• Nous deux, vous quatre.

法文基数词的用法复习

数词是不变的！

数词虽然是不变的，但是有几个例外的情况：

un 有阴性的标志

• Ce livre a cent cinquante-et-une pages.
• Les contes des Mille et une Nuits. (Conte n.m. 故事, 短篇小说 ;无稽之谈, 骗人的故事)

vingt, cent 在整倍数的时候，需要加 -s

• deux cents
• quatre-vingts

数词前，可以有一个限定词

• Rendez-moi mes cent euros ! (把我的一百歐元還給我！)
• Il a posé les quatre livres sur la table. 

数词后缀 -aine

此种形式的数词是一个阴性的名词，用于指出一个概数。把后缀 -aine 加在 8 10 12 15 20 30 40 50 60 100 后面。

• Il a offert une dizaine de roses à sa mère.
• Il y avait des centaines de manifestants. 示威运动参加者，示威游行者 dans les rues.
• Elle a la trentaine.

Mille 是不变的, Million 和 Milliard 是名词，复数要加 -s

• deux mille arbres
• cinq millions d'habitants

Ne dites pas

• mes autres deux enfants, les derniers trois jours
  而说： mes deux autres enfants les trois derniers jours

和人称代词一起使用的时候，应该说：

• nous deux
• vous quatre