Aimer Langue Française

代词的顺序的一览表 （Tableau récapitulatif）   1 2 3 4 5   主语 + me te nous vous se le la les lui leur y en + 动词 注意事项 1. 除了 il y a 句式外，Y 和 en 从来不连用。 J'ai mis des fleurs dans un vase. ⇒ J' y ai mis des fleurs. ⇒ J' en ai mis dans un vase. ♦ 错误表达方式： J'y en ai mis. 2. 直行1和3，或3和4的代词不能同时使用。 On m 'a présenté au directueur. → On m 'a présenté à lui. J'ai téléphoné à mes parents en Angletrre. → Je leur ai téléphoné en Angletrre. ► 错误表达方式： On me lui a présneté.     Je leur y ai téléphoné. 3. 当动词时否定式的时候，宾语代词的位置不变。 Quand Madame Legrand prendra-t-elle sa retraite ?  Elle ne la prendra pas avant deux ans. Je ne connaissais pas cette histoire . Vous ne m'en aviez jamais parlé. 4. 在复合时态中，宾语代词总是放在助动词前面。 Tu connais le musée Picasso ? Moi , j' y suis all...

1. me te se nous vous se 自反代词和主语是同一人。它们是直接宾语或间接宾语。 单数 复数 je me tu te il/elle se +动词 nous nous vous vous ils/elles se +动词 例句： Je me suis inscrit à un club de karaté. Le soleil se lève à l'est. Isabelle et sa sœur se ressemblent beaucoup. （伊莎貝爾和她姐姐非常相似。） Estelle et moi , nous nous téléphonons très régulièrement. 2. le pronom réfléchi : soi soi 总是复指一个已经表达出来的或者未表达出来的泛指代词。 例如：on , chacun , personne , quelqu'un , tout le monde ... 通常用在介词后面。 La confiance en soi est nécessaire dans la vie. Il y avait du brouillard et on ne voyait pas à un mètre devant soi. ♦ 比较下面的句子 Après le spectacle , mon frère est rentré chez lui. 而 Après le spectacle , chacun est rentré chez soi.

1. Y 代替前面一个有介词 à 的事物名词。 Il a adoré les échecs et il y joue très souvent. J'ai fait un rêve très étrange et j'y ai pensé toute la journée. 2. Y 代替前面由 à / dans / sur / sous 引导的地点状语。 - Depuis quand habitez-vous à Brest ? - Nous y habitons depuis un an. Tiens ! J'avais vu un bel oiseau sur la branche mais maintenant il n'y est plus. - Depuis combien de temps travaillez-vous dans cette entreprise ? - J'y travaille depuis six mois. 3. 为了便于发音，在动词 aller 的将来时和条件式前面不用 Y。 - Est-ce que tu iras à la piscine ? - Oui, j'irai sûrement.  

1. En 代替前面有 de 的事物的名词。 - Depuis combien de temps jouez-vous du violon ? - J'en joue depuis trois ans. - Vous êtes contents de votre nouvel appartement ? - Oui, nous en sommes très contents. Il est calme, claire et bien situé. Notre association sportive vient de fêter ses dix ans. J' en suis le président depuis sa création. 2. En 代替由 de 引导的地点状语。 D'où viens-tu ? De la piscine ? Oui, j'en viens, j'y suis allé avec Luc. Les membres du jury  陪审团 se sont réunis à 15 h dans la salle 304 et ils en sont sortis à 19 h. 3. 在雅语中最好不用 en 代替一个指人的名词，而是用 de + 重读人称代词。 Il parle souvent de ses amis italiens. Il parle souvent d'eux. 而 Il parle beaucoup de ses affaires. Il en parle beaucoup. 4. 代词 en 可以表示原因。 Il a beaucoup de soucis et il en a perdu le sommeil.