Position Préposition
4 〈转义〉处境, 状况 ~ du fonctionnaire public 公务员的现况 [指在职或休假等] ~ critique 危急的处境 être dans une ~ inté-ressante 〈戏谑语〉有喜, 怀孕 être en ~ de (＋ inf.) 能够… 5 …
Préposition
LES PRÉPOSITIONS
介词是用来把句子的一个成分和另一个成分联结起来的不变的词或者词组。 → Les camélias commencent à fleurir en décembre. 在另一些情况下，介词能够确定某种语义上的关系。 → Nous avons planté des rosier…
LES PRÉPOSITIONS À ET DE
这两个最常用的介词引导各种补语。 1. Le complément d'un verbe François téléphone à sa petite amie. Ce livre appartient à Julien. Je jour de la guitare.…
LES PREPOSITION DEVANT LES NOMS GEOGRAPHIQUES
1. Le lieu où l'on est , lie lieu où l'on va en 和 au(x) +国名 用介词 en 还是用介词 à （可以和 le/les缩合），与名词的性有关系 en +阴性名词 …
DANS ET EN
1. Dans 表示： —— 地点（= à l'intérieur de） Il y a des plantes vertes dans le salon. Dans ce journal , il y a petites annonces pour le logemen…
AVANT ET DEVANT
Avant 用来确定时间 La nouvelle piscine sera ouvert avant l'été. Devant 用来确定空间 Il y a un grand parking devant le supermarché.
PAR ET POUR
PAR 和 POUR 这两个介词表示原因。 Pour Il a été condamné pour vol. Le musée est fermé pour travaux. Il est soigné pour une dépression nerveuse. Par …
À CAUSE DE ET GRÂCE À
Merci beaucoup ! C'est grâce à toi que j'ai trouvé si vite un studio. 肯定的看法，表示好的结果 C'est à cause de toi que j'ai raté mon train…
ENTRE ET PARMI
Entre 用来表示把人或物分开的间隔（时间或者地点） Le médecin passera entre 10 heures et midi. Au cinéma , le petit garçon était assis entre ses parents. Parmi 用于把…
SUR 的用法
接触的概念 L'avion se posera sur la piste n ° 2. （飛機將降落在2號跑道上。） Le programme des émissions est posé sur le téléviseur. Ma chambre donne…
SUR ET AU-DESSUS DE / SOUS ET AU-DESSOUS
通过例句来学习这四个介词的区别 J'ai collé un timbre sur l'enveloppe. 接触 L'avion volait au-dessus de l'océan Atlantique. 不接触 L'infirmi…
Chez 的用法
Chez 的意思是“在某人家里”或“在某人商店里”。 chez moi chez M. et Mme Leroy chez le pharmacien chez le boucher 介词 chez 前面可以用一个其他的介词 à côté de che…
RÉPÉTITON ET OMISSION DE LA PRÉPOSITION
RÉPÉTITON 介词 à, en, de 通常在每一个补语前要省略 Nous avons téléphoné à Dominique et à René. Elle est allée en France et en Italie. Il y a bequcoup d&#…
Delà / Deçà / au-delà 那边, 外面, 超出
Delà [dəla] prép. 〈旧语，旧义〉在…的那边 adv. 在那边 par delà par-delà par delà loc.adv. 在那边, 在那儿 loc.prép. 在…的那边, 在…的外面 habiter par delà les monts…
à côté de (在... 旁边 ; 挨着... ; 与... (一起)
à côté de [akoted] 是一个介词短语，其含义为“在... 旁边、挨着... 、与... (一起)”。 例句 Il habite à côté de chez moi. Le café est à côté de la gare. Au bout de de…
Outre
Outre [utr] est une préposition. 1. 在… 那边, 在… 之外 [仅用于一些复合词中] Taïwanais d'outre-mer 海外华侨 une voix d'outre-tombe 阴沉的嗓子 2. 除… 之外 O…
Voici 这儿
Voici [vwasi] est une préposition. 1. 这是, 这儿是, 这就是 Voici mon ami. 这是我的朋友。 Les voici. 喏, 他们在这里。 Le voici qui arrive. 瞧, 他来了。 Voulez-vous des pelles ? …
Comment utilisier la preposition Vers ?
Vers [vε:r] Une préposition 1 向, 朝 se diriger ~ la sortie 朝出口走去 Elle venait ~ moi. 她向我走来。 La façade de l'immeuble regarde ~ le sud. 大楼正面朝南。 Ce…
À / En / Au / Aux + Ville / Pays (城市或国家的冠词用法)
1. en + 阴性国家名 e 结尾的 en + pays féminins (finales en -e) 特殊情况： en Mexique en Mozambique en Cambodge 2. au + 阳性国家名(以其他字母结尾) au + masculins (autres fina…