Certain ou Certains (Certiaine ou Certaines)

① Un certain+ nom laisse subsister une indétermination, en indiquant une quantité, une importance non négligeables :

• Je ne l'ai pas vu depuis un certain temps.
• On a une certaine difficulté à le suivre.

② C'est vrai jusqu'à un certain point ; ou la nature particulière de quelque chose :

• J'ai une certaine façon à lui de présenter les choses.

③ Devant un nom de personne, un certain sou ligne le caractère peu connu de la personne, parfois avec une valeur plus ou moins méprisante :

• J'ai reçu la visite d'un certain Durand (on dit aussi, avec une valeur comparable, un nommé, un dénommé Durand).

④ Certains + nom indique plusieurs êtres ou choses qu'on distingue d'un ensemble :

• Certains oiseaux imitent la parole humaine. Cela ne se produit que dans certaines conditions.

⑤ Certains employés pronominalement représente une partie des êtres ou des choses nommés antérieurement ou exprimés ensuite sous forme de complément :

• Les spectateurs s'ennuyaient ; certains même s'étaient endormis. Certaines de ces maisons datent du Moyen Âge.

⑥ Certain employé seul peut signifier « certains hommes », principalement, mais non exclusivement dans la fonction sujet :

• Certains prétendent le contraire.
• Selon certains, c'est faux.

⑦ Certain placé après le nom ou employé comme attribut est un adjectif qualificatif :

• Une réussite certaine est moins douteuse qu'une certaine réussite.

泛指词 Tout 作为单数代词的用法

1. Tout 可以作为一个单数的代词，指一些不确定的事物的总体，= toutes les choses

例句

• Dans mon studio, tout est blanc : les murs, le lit, la table, l'armoire, etc. Seule la moquette (地毯) est bleue.
• Pas de problèmes ! Tout va bien !
• Le tremblement de terre a tout détruit. Il ne reste pas une maison debout.
  注释：Debout  (adv. et adj.inv. 站着,直立着,竖;起床,下床;未受损害,依然存在 / interj. ~! 起立!起来!起床!)
• Quand on conduit une voiture, il faut tout contrôler.

2. Le tout 是一个名词

• J'ai acheté un croissant et une baguette de pain. J'ai payé le tout 2 euros.
  (= l'ensemble des choses)

3. Du tout 加强否定语气

• - Vous parlez taïwanais ?
  - Non, pas du tout.

4. Tout 的位置

简单时态

• Nous comprenons tout.
  Nous ne comprenons pas tout.

复合时态

• Nous avons tout compris.
  Nous n’avons pas tout compris.

和不定式时

• Nous allons tout comprendre.
  Nous n’allons pas tout comprendre.

泛指词 Tout le monde 作为代词的用法

泛指词 Tout le monde 短语是指一个不确定的人群的总和，等于 tous les gens

• Aline est très sympathique et jolie. Tout le monde l'aime. (= tous les gens l'aiment)
• Ce film peut être vu par tout le monde.
• Tout le monde n'a pas la chance de voyager.

注意事项 Ne dites pas

• Tout le monde sont arrivé. 👉 Tout le monde est arrivé.
• Il voyage dans tout le monde. 👉 Il voyage dans le monde entier.

泛指词 Tous / Toutes 作为代词的用法

1. 泛指词 Tous / Toutes 这些代词复指一个复数的名字或者代词，表示一个整体性的概念。

• Les verbes français sont difficiles. Tous ne sont pas réguliers.
  但常说 Ils ne sont pas tous réguliers.
• Mes sœurs n'aiment pas la vie parisienne. Elles vivent toutes en province.
• Nous devons tous faire des efforts pour respecter l'environnement.

★ 代词 tous 最后的字母 s 要发音

• J'ai vu tous ces films.

2. 在复合时态中，它们置于助动词和过去分词之间。

• Leurs enfants ont tous fait des études scientifiques.
• J'ai pris beaucoup de photos, mais elles ne sont pas toutes réussies.

3. Tous / Toutes + les + 基数词

• Pierre et Jean sont venus tous les deux.
• Alice et Marie sont venues toutes les deux.

4. Tous 和 toutes 和直接宾语代词 les 连用

• Goûtez nos glaces. Nous les préparons toutes avec des fruits frais.
• Lucile avait beaucoup de disques des années 1970, mais elle les a tous vendus.

✋ Tous / toutes 和 代词 les 之间的关系

简单时态	Je lirai tous ces romans. ⇒ Je les lirai tous. Je ne ferai pas toutes les courses. ⇒ Je ne les ferai pas toutes.
复合时态	J'ai lu tous ces romans. ⇒ Je les ai tous lus. Je n'ai pas fait toutes les courses. ⇒ Je ne les ai pas toutes faites.
不 定 式	Je vais lire tous ces romans. ⇒ Je vais les lire tous. / Je vais tous les lire. Je ne vais pas faire toutes les courses. ⇒ Je ne vais pas les faire toutes. / Je ne vais pas toutes les faire.

泛指词 Quelque part / Autre part / Nulle part 的用法

泛指词 Quelque part / Autre part / Nulle part 是表示定位的副词短语。

其中，nulle part 总是和 ne 连用。

• J'ai déjà vu cet homme quelque part.
• Je n'ai pas trouvé ce que je voudrais dans ce magasin. J'irai voir autre part.
• Où sont mes ciseaux ? Je ne les trouve nulle part.

泛指词 Quelconque / Quiconque 的用法

1. Adjectif singulier ou pluriel généralement placé après le nom qui exprime une indétermination. (Quelconque 是形容词，用于单数或者复数，一般放在一个表示不确定的名词后面。)

• Cette soirée m'ennuie ; je trouverai un prétexte quelconque pour ne pas y aller.
  (= un prétexte ou un autre)
• C'est un restaurant tout à fait quelconque.
  (=une personne ou une autre)

2. Pronom singulier qui désigne une personne indéterminée. Il s'emploie dans la langue &outenue.(Quiconque 是单数代词，指一个不确定的人，用于雅语。)

• Il a pris sa décision sans consulter quiconque.

3. 为了表示不确定性，可以使用 qui que ce soit, quoi que ce soit

• Il a pris sa décision sans consulter qui que ce soit.
• Il a refusé de manger quoi que ce soit.

Remarque

Placé après le nom quelconque est aussi un adjectif qualificatif.

• C'est un restaurant tout à fait quelconque. (= médiocre)

Remarque

Pour exprimer l'indétermination, on peut aussi employer qui que ce soit et quoi que ce soit... 

• Il a pris sa décision sans consulter qui que ce soit.
  (= une personne ou une autre)
• Il a refusé de manger quoi que ce soit.
  (= une chose ou une autre)

泛指词 Divers / Diverses / Différents / Différentes 的用法

1. 泛指词 Divers Diverses Différents Différentes 是复数的形容词，意思同“Plusieurs”，表示多样性。

Au cours de la réunion , divers points de vue ont été exprimés. 注意别说： Des différentes de vue ont été exprimés.

Je connais différentes personnes qui n'ont pas aimé ce film.

2. 放在名词后，这些形容词是品质形容词。

• Différentes personnes ont été entendus. 
• Des personnes très différentes peuvent se plaire.

3. 💩 在 Divers 和 Différents 前不用 des

泛指词 N'importe qui/quoi - N'importe quel/lequel 的用法

泛指词 N’importe qui/quoi - N'importe quel/lequel 强调不确定性、随意性。

N'importe qui/quoi 是单数代词

• La porte n'est jamais fermée ; n'importe qui peut entrer.
• Je n'ai jamais mal à l'estomac ; je peux manger n'importe quoi.

N'importe quel/lequel 是形容词

• Vous pouvez passer me voir à n'importe n'importe quelle heure ; je suis toujours chez moi.

N'importe lequel/laquelle/lesquels/lesquelles 是代词

• Tous ces autobus vont à la gare ; vous pouvez prendre n'importe lequel.

N'importe 可以和 où, quand, comment 连用

• J'irai n'importe où pour trouver du soleil.
• Je suis chez moi. Vous pouvez passer n'importe quand.

泛指词 Tel(s) / Telles(s) 的用法

泛指词 Tel(s) / Telles(s) 具有好几个词义。

1. 它和不定冠词连用，表示相似或者强度

• Comment voulez-vous réussir avec de telles méthodes de travail ?
• On n'a jamais vu une telle chaleur au mois de mais.

2. 它不和冠词连用，表示不确定性

• Si je viens, je t'enverrai un courriel disant que j'arriverai tel jour à telle heure.
• Que vous preniez telle ou telle lessive, votre linge sera bien lavé.

3. 请记住复数

• une telle erreur
  👉 de telles erreurs
• un tel problème
  👉 de tels problèmes

泛指词 Le même / La même / Les mêmes(que) 的用法

这些词是形容词或者代词，表示相似、相像。

1. 形容词

• Ils habitent le même quartier que nous.
• Carole et sa sœur jumelle ne portent jamais les mêmes vêtements.

2. 代词

• J'adore ce genre de veste. J'ai presque la même en vert.
• Pierre et moi, nous avons des goûts communs en musique mais pas du tout les même en peinture.

3. Même 置于名词或重读代词后是一种强调形式。

J'ai trouvé un appartement le jour même de mon arrivée à Paris.

Allô ! Je voudrais parler au docteur Lenoir. -- C'est lui-même.

4. 莫与副词 même 混淆

Tout le monde était invité, même les enfants.

5. 😲 Ne dites pas

• Entendre et écouter, ce n'est pas le même.
• Entendre et écouter, ce n'est pas la même chose.

泛指词 Autre(s) 的用法

泛指词 Autre(s) 是形容词或者代词，表示区别或一个补充的数量。

1. Autres est toujours précédé d'un déterminant 

形容词

• Je n'ai pas le temps maintenant.
• Je passerai te voir un autre jour.
• Vous avez encore soif ?
• Il y a d'autres jus de fruits dans le réfrigérateur.
• Ma sœur aînée est journaliste, mon autre sœur est médecin. 

代词 

• Certains enfants marchent à dix mois ; d'autres marchent plus tard.
• Une seule baguette de pain , ce n'est pas assez ; prends-en une autre.
• Il n'y a que cinq étudiants dans la classe ; où sont les autres ? 

Un autre, une autre 的复数是 d'autres

• J'ai un autre livre. J'ai d'autres livres. 

De l'autre 的复数是 des autres

• Rangez ce livre à côté de l'autre. Rangez ces livres à côté des autres. 

 🔇 Ne dites pas 别说 :

• Tu peux prendre ce stylo ; j'en ai des autres.
  而说 j'en ai d'autres. 

 2. L'un(e)....l'autre / Les un(e)s... les autres ， 用作代词。 

• Ce pianiste donnera plusieurs concerts : l'un 13 mai, les autres en septembre. 
• Nous allons examiner les questions l'une après l'autre.
• Dans la vie, il faut se rendre service les uns aux autres. 

 3. Autre chose 是一个中性代词。 

它的意思是：quelque chose de différent 或者 quelque chose de plus

例句：

• Ce modèle ne me plaît pas. Auriez-vous autre chose à me proposer ?
  (= quelque chose de différent)
• Attendez ! Je n'ai pas fini. J'ai autre chose à vous dire.
  (= quelque chose de plus) 

注意事项 

① Autre chose 后面可以跟一个阳性单数的形容词 : J'ai autre chose d'important à vous dire. 

② Autre chose 不等于 autrement

Autrement 是一个副词，意思是：否则、不然、另一样。常用的短语是 pas autrement 意为：不很… ，不大…  

4. Autrui = les autres gens (雅语) 

Autrui 是单数代词，用于谚语和格言。

• Il faut respecter la liberté d'autrui.

泛指词 Nul / Nulle 的用法

泛指词 Nul / Nulle 的意思为 : Aucun

Nul / Nulle 主要用于雅语、行政用语。

1. 用作形容词

Il n'éprouvait nulle certaine devant la mort.

2. 用作代词

Nul n'est censé ignorer la loi.

备注

Nul 也是品质形容词

• Les deux équipes ont fait match nul.
• Elle a toujours été nulle en mathématiques. 

泛指词 Chaque chacun chacune 的用法

1. Chaque 是单数形容词

• Lors d'un championnat , chaque skieur porte un casque et un dossard.
• Dans chaque famille , il y a des histoires qu'on se raconte.

👐 Chaque 也表示在时间空间上的重复性。

• Le train nº 5622 circule chaque jour.
• C'est un malade exigeant. À chaque instant , il réclame quelque chose.

2. chacun chacune 是单数代词

• Cet artisan fabrique de très jolies poteries ; chacun est décorée d'un motif particulier et elles coûtent moins de 50 euros chacune.
• L'hôtesse a appelé les passagers et a remis à chacun sa carte d'embarquement. 

表示数量的泛指代词和形容词结合使用的情况

Quelques \ Plusieurs \ Certain(e)s \ Aucun(e) \ Pas un(e) seul(e) + de + 形容词

La préposition ‘de’ est obligatoire devant l'adjectif. (在形容词前加介词 de 是必须的。)

• L'hôtel compte trente chambres, il y en a quelques-unes de libres.
  L'hôtel compte trente chambres, il y en a plusieurs  de libres.
  L'hôtel compte trente chambres, il y en a certaines de libres.
• L'hôtel compte trente chambres, il n'y en a aucun de libre.
  L'hôtel compte trente chambres, il n'y en a pas un de libre.

表述数量的泛指代词和代词 en 的结合用法

Quelques \ Plusieurs \ Certain(e)s \ Aucun(e) \ Pas un(e) seul(e) + 名词

可以被后面的结构所代替 👇

En + quelques-uns \ plusieurs \ certain(e)s \ aucun(e) \ pas un(e) seul(e)

• Est-ce que ces étudiants travaillent pour payer leurs études ?
  - Oui, il y en a quelques-uns.
  - Oui, il y en a plusieurs.
  - Oui, il y en a certains.
  - Non, il n'y en a aucun.
  - Non, il n'y en a pas un seul.

泛指词 Aucun / Aucune / Pas un (seul) / Pas une (seule) 用法

Aucun / Aucune / Pas un (seul) / Pas une (seule) 不论用作形容词还是代词，永远和 ne 连用。

它们也可以和 ne plus, ne encore, en jamais 连用。

1. Adjectif

• Je n'ai aucun amis à qui demander conseil sur cette question.
• C'est plus difficile de trouver du travail quand on n'a aucune expérience professionnelle.

💪 Sans + aucun(e) 用来加强否定性

• Notre déménagement s'est fait sans aucun problème.

2. Pronom

• Pour le mariage de ma sœur, j'ai essayé plusieurs chapeaux. Aucun ne me plaisait.
• Avez-vous des nouvelles de Jacques ? Non, aucune.
• Est-ce qu'il y a encore des visiteurs dans le musée ? Non , il n'y en a plus un seul.

3. Ne dites pas

• ❌ Il n'y a pas quelques yaourts dans le réfrigérateur.
  ✅ Il n'y a pas aucun yaourts dans le réfrigérateur.

泛指词 Quelques,Quelques-uns,Quelques-unes 的用法

泛指词 Quelques, Quelques-uns, Quelques-unes 这些指数量有限而不确定的人或物

Quelques：形容词+可数名词

• C'est bientôt l'hiver. Il reste encore quelques feuilles sur les arbres.
• Il faisait très froid. Il n'y avait personne dans les rues sauf quelques touristes qui photographiaient Paris sous la neige.

它们可以在前面加一个其他的限定词。（在一个雅语中）

• Les quelques conseils que vous m'avez donnés m'ont beaucoup aidé.

Ne dites pas

• J'ai acheté un peu de tomates.
  👉 J'ai acheté quelques tomates. (nom comptable)

Quelques-uns, Quelques-unes 用作代词

• Tu connais les chansons des Beatles ?
  Oui, j'en connais quelques-unes.
• Le professeur a donné des exercices à faire pour demain. Il y en a quelques-uns de très difficiles.

在雅语中，单数的 quelque 用在抽象名词前，含义为：un peu de

• On gardait quelque espoir de mettre fin au conflit.

Quelque 也是副词。他在数词前意思为：大约

• Il y avait quelque cinq cents personnes dans la salle.

泛指词 Rien 的用法

Rien 是单数代词，永远和 ne 连用。

Rien 也可以和 ne ... plus , ne ... encore , ne ... jamais 连用。

Rien 是对 quelque chose, tout 的否定。

• Quel enfant difficile ! Rien ne lui plaît !
• Il n'y a plus rien dans le réfrigérateur. Il faut faire des courses.
• Parlez un peu plus fort, je n'ai rien entendu.
• Qu'est-ce que tu as fait dimanche ? Rien de spécial .

为了强调 rien 可以加上 du tout

• Tu veux manger quelque chose ? Non ,  merci , rien du tou.

Ne dites pas 

• Il n'y en a rien. Il n'y a rien.
• Il ne parle rien de français. Il ne parle pas du tout français.

泛指词 Personne 的用法

Personne 是单数代词，永远和 ne 连用。它也可以和 ne ... plus , ne ... encore , ne ... jaimais 连用。

Personne 是对 quelqu'un \ on \ tout le monde 的否定。

例句

• Personne ne peut entrer dans le laboratoire sans autorisation.
• On ne voit jamais personne dans cette maison.
• Personne d'autre que le directeur ne peut prendre cette décision. (除了經理，沒有人可以做出這一決定。)
• Quelqu'un a téléphoné ?
  Non, personne.

请别把泛指代词和名词混淆

• Je n'ai rencontré personne en me promenant.
  而 J'ai rencontré deux personnes en me promenant. (阴性名词)

Ne dites pas

• Personne n'est pas venu.
  而应该说 Personne n'est venu.
• Il n'y en a personne.
  Il n'y a personne.

泛指词 Quelqu'un 的用法

Quelqu'un 是单数的代词，指一个不确定的人。

例句：

• Quelqu'un a oublié une écharpe au vestiaire.
• Mon ami parle avec quelqu'un que je ne connais pas.
• J'ai rencontré quelqu'un d'extraordinaire. C'est un sculpteur qui vit seul sur une petite île.