Accéder au contenu principal

Articles

Tant que / Aussi longtemps que

同时性 两个动作的确具有相同的延续性,在主句和从句里用相同的时态。 Les personnes âgées, tant qu 'elles sont encore valides, préfèrent vivre chez elle. Dans le Midi, les risques d'incendie seront importants tant qu 'il ne pleuvra pas. Nous sommes restés sur la plage aussi longtemps qu 'il y a eu du soleil. 先时性 Tant que 和 aussi longtemps que 也可以引导一个先于主句的动作。在这种情况下,从句是否定式。 Je ne partirai pas tant que tu n'auras pas répondu à ma question ! Aussi longtemps qu 'on n'aura pas trouvé de vaccin contre cette maladie, l'épidémie progressera .

Ainsi (这样, 如此)

副词 Ainsi = de cette manière « Salut! » On ne s'adresse pas ainsi à une personne âgée ! Ainsi = par conséquent 置于句首, 在雅语中可以导致主谓倒装 。 Un contrôl très strict a été établi à l'entrée du stade. Ainsi, on espère/ Ainsi espère-t-on que le match se déroulera sans incident. Ainsi / Comme ça 由此,因此 / 这样 Ainsi 的位置是可以变化的。 Le port de la ceinture de sécurité est obligatoire. Ainsi , on réduit la gravité des accidents.  / On réduit ainsi  la gravité des accidents. Comme ça 用于通俗语言。 Prends une clé, comme ça , tu pourras entrer même si je ne suis pas là. Remarque 👇 在书面语中,ainsi 位于句首,可能导致主语放在动词后面(雅语)。 ... Ainsi réduit-on la gravité des accidents. Ainsi que 用于雅语。 À quatre-vingts ans, il se levait à 7 heures du matin, ainsi qu'il l'avait toujours fait. George, ainsi que toute sa famille, est très musicien. Ainsi adverbe 这样 il a eu tort d'agir ainsi 他这样做是错的 et ainsi de suite 就这样继续下去 Ainsi que locution conjonctive 1. (de même que) 和…… 一样 elle arrive à 11 heures, ainsi que mon frèr...

Comment utilise-t-on : Donc

Donc 因此, 因而, 所以, 故 Donc 的位置是变化的。 例句: Le 14 juillet est un vendredi, donc il y aura un week-end de trois jours. Le 14 juillet est un vendredi, il y aura donc un week-end de trois jours. Paul a été nommé magistrat à Bordeaux, donc il va s'y installer avec sa famille. Paul a été nommé magistrat à Bordeaux , il va donc s'y installer avec sa famille.

Le peuple de la Corée du Nord mange herbe

Les Nord-Coréens souffrant de la crise alimentaire ont enfin inauguré la saison des récoltes de blé. C'était un événement heureux, mais la réalité a rendu les populations locales mécontentes ! Selon les données de l'Agence météorologique coréenne, les précipitations de cette année en Corée du Nord ne représentent que la moitié des années précédentes, ce qui entraîne de faibles rendements agricoles. Cependant, les responsables nord-coréens ont mis au point une contre-mesure, qui consiste à utiliser les médias officiels pour appeler les gens à manger plus d'herbes et de légumes pour surmonter leurs difficultés, ce qui les rend abasourdis ! "Daily North Korea" a cité des sources disant qu'alors que l'économie locale continue de se détériorer, les réserves alimentaires de plus en plus de familles atteignent également leur niveau le plus bas. Par conséquent, les autorités ont appelé les médias officiels à "utiliser activement les ressources végétales sauva...

Plus de neuf chinois sur dix parlent un excellent français

On estime généralement que la langue française est parlée par un peu plus de deux cent millions de personnes dans le monde. Bien qu’elle ne soit que la 9e langue maternelle au monde (après le chinois mandarin, l’anglais, l’espagnol, l’hindi, le portugais, l’arabe, le russe et le malais), c’est la seconde "deuxième langue", derrière l’anglais - ces deux langues étant du reste les seules à être enseignées sur tous les continents. Très présente en Afrique (10% des africains sont francophones), la langue française reste celle d’une certaine élite culturelle dans une grande partie du proche/moyen-orient, notamment en Égypte. Il convient peut-être de revoir ces chiffres à la hausse, car une récente étude de Scientists of America tend à démontrer que le chinois (qui, rappelons-le, sont 1,2 milliard) sont, et c’est une surprise, souvent francophones. En effet, un test réalisé en aveugle nous a permis d’estimer que la proportion des chinois qui parlent un excellent français est de...

Qu'est-ce que le Gaslighting ?

Populairement qualifié de 'lavage de cerveau', le gaslighting détruit la santé mentale et les relations. On vous dit tout sur cette forme de manipulation mentale.  Sommaire Le gaslighting c’est quoi ?     Comment savoir si on subit un lavage de cerveau ?     Quels sont les effets du gas-lighting sur la santé ?     Comment se sortir du gaslighting ?     Comment reconnaître un gaslighter ? Le gaslighting c’est quoi ?   Le gaslighting ou gas-lighting (littéralement "éclairage au gaz") est une forme de manipulation mentale qui consiste à déformer, fausser le récit des évènements de manière à faire douter la victime de sa propre santé mentale , de sa mémoire. Le plus souvent, les victimes ont ainsi la sensation de devenir folles ! On parle souvent de ‘lavage de cerveau’ pour qualifier cette forme de manipulation abusive ; il s'agit d'une forme de harcèlement.  Le phénomène tient son nom du thriller psychol...

Comment ajouter Path de Python à Windows

Je crois que beaucoup de gens ont rencontré un tel problème, pourquoi python est-il installé sur l'ordinateur, mais entrer "python" dans le terminal win10 montre qu'il ne s'agit pas d'une commande interne.  En fait, les variables d'environnement du système ne sont pas configurées, donc la saisie de "python" produira des commandes invalides. Maintenant, je vais parler de la façon de configurer et de résoudre ces problèmes. 💧 Outils : Système Windows (prenez win10 comme exemple ici) python installé  💧 Méthodes/étapes :  Cliquez avec le bouton droit sur Poste de travail et sélectionnez Propriétés Sélectionnez Options avancées comme indiqué dans la figure ci-dessous  Cliquez sur le bouton Variables d'environnement dans le coin inférieur droit  Sélectionnez l'option de chemin, le bouton d'édition d'une seule appareil Trouvez le répertoire d'installation où python est installé, copiez le chemin ou modifiez-le manuellement  Ajoute...