LES PREPOSITION DEVANT LES NOMS GEOGRAPHIQUES

1. Le lieu où l'on est , lie lieu où l'on va

en 和 au(x) +国名

用介词 en 还是用介词 à (可以和 le/les缩合),与名词的性有关系

en

+阴性名词

+元音开头的阳性名词

  • Il est / il va en France, en Espagne, en Corée, en Algérie, en Argentine.

  • Il est / il va en Iran, en Israël, en Irak, en Afghanistan.

au

+ 辅音开头的阳性名词

  • Il est / il va au Japon, au Canada, au Danemark, au Vénézula, au Maroc

aux

+ 复数名词

  • Il est / il va aux États-Unis, aux Pays-Bas, aux Philippines

en 和 dans + 地区名词

用介词 en 还是 dans 和名词的性有关

en

+阴性名词

+元音开头的阳性名词

Il vit en Bretagne, en Califorine, en Anjou

dans

+ 冠词 + 辅音开头的阳性名词

+ 冠词 + 复数名词

Il vit dans le Périgord, dans le Tyrol, dans les Flandres

国家和地区的名词以 e 结尾的阴性的:

  • la France, la Bulagrie, la Provence

例外

  • le Mexique
  • le Mozambique
  • le cambodge

à + 城市名词

  • Il habite à New York, à Rome
  • Il vit au Harve. à + le Harve

 关于4个方位基点,要说:

  • au Nord
  • au Sud
  • à l'Est
  • à l'Ouest

2. Le lieu d'où l'on vient

用缩合的介词 de 或不和定冠词连用的 de

de

+ 阴性国家或地区名词

+ 元音开头的阳性国家或者地区名词

+ 城市名词

Il vient de France, d'Espagne, de Bretagne

Il vient d'Iran, d'Israël, d'Anjou

Il vient de New York, de Rome
而 → Havre

du

+ 辅音开头的阳性国家或地区名词

Il arrive du Japon, du Canada, 

des

+复数国家或地区名词

Il arrive dxes États-unis, des Flandres.

试比较下列句组:

  • Elle va en Corée / en Irak.
    Elle vient de Corée / de Irak.
  • Elle va au Danemark / aux Pays-Bas.
    Elle vient de Danemark / des États-unis.

Enregistrer un commentaire

Bienvenue ! Laissez un commentaire ! Votre avis nous intéresse.
Oups !
Il semble qu'il y ait un problème avec votre connexion Internet. Veuillez vous connecter à Internet et relancer la navigation.
Site is Blocked
Sorry! This site is not available in your country.