IMPARFAIT ET PASSÉ COMPOSÉ

要说清用未完成过去时还是复合过去时常常是困难的。通过比较下列的五组句子进行辨析。

• La foule sortait du cinéma quand l'orage a éclaté.
  Il pleuvait quand nous sommes sortis du cinéma.
• Dans ma jeunesse , je jouais régulièrement au tennis.
  Cet été , j'ai joué régulièrement au tennis.
• Il habite à Alger quand il y a eu tremblement de terre de 2003.
  Il a habité pendant plusieurs années à Alger.
• Ah! vous êtes là ! Je vous croyais en vavances.
  On a entendu un choc épouvantable. J'ai cru qu'il y a avait eu un accident.
• Je ne savais pas qu'ils avaient trois enfants.
  Hier à l'examen , je n'ai pas su répondre à la question n^o 4.