FORMATION DU PRÉSENT

1. Formation

直陈式现在时的构成是复杂的。

有一个或者几个词干的。

—— 第一组动词有 1 个词干

—— 第二组动词有 2 个词干

—— 第三组动词有 3 个词干

词尾的3种分法

je	e	s	x
tu	es	s	x
il / elle	e	t/d	t
nous	ont
vous	ez
ils / ells	ent

（1）第一组动词：以 er 结尾的不定式：词干 + -e , -es , -e , -ons , -ez , -ent

je	chant-e	nous	chant-ons
tu	chant-es	vous	chant-ez
il/elle/on	chant-e	ils/elles	chant-ent

此时的词干只有 chant。因此第一组动词的直陈式现在时变位普遍易于记忆，记住唯一的一个词干就可以，但是有特殊情况。

（2）第二组动词：以 -ir 结尾的不定式：词干 + -s , -s, -t , -ons , -ez , -ent

je	fini-s	nous	finiss-ons
tu	fini-s	vous	finiss-ez
il/elle/on	fini-t	ils/elles	finiss-ent

第二组动词有两个词干：单数人称为 fini， 复数人成为：finiss。

（3）第三组动词：以 -ir, -oir, -re 结尾的不定式

① 一个词干：词干+ -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent

• Ouvrir → J'ouvr-e , tu ouvr-es, ...

② 两个词干：词干+ -s, -s, -t/-d⁽¹⁾, -ons, -ez, -ent

• écrire → je écri-s , nous écriv-ons
• savoir → je sai-s , nous sav-ons

③ 三个词干：

词干 +-s, -s, -t, -ons, -ez, -ent

词干 + -x, -x, -t , -ons, -ez, -ent⁽²⁾

receoir	je reçoi-s	nous recev-ons	ils reçoiv-ent
venir	je vien-s	nous ven-ons	ils vienn-ent
vouloir	je veu-x	nous voul-ons	ils veul-ent

Annotions

(1) 以 -endre, -andre, -ondre, -erdre, -ordre 结尾的不定式。

(2) pouvoir, valoir, vouloir 。