法语中的形容词应与之所修饰、所限定的名词保持性、数一致,所以形容词也有阴阳性和单复数形式。
其中形容词的复数的构成一般遵循以下原则:
1. 在形容词后面加不发音的字母 s
2. 特殊规则
形容词的配合:一般规则
法语里,形容词必须与名词配合(阳性,阴性,单数和复数)。
一般,我们只用加 e 组成形容词阴性形式,加 s 组成阳性复数形式,以及加 es 组成阴性复数形式:
♂
grand
méchant
compliqué
méchant
compliqué
♀
grande
méchante
compliquée
grande
méchante
compliquée
♂♂
grands
méchants
compliqués
grands
méchants
compliqués
♀♀
grandes
méchantes
compliquées
grandes
méchantes
compliquées
Un joli chat, une jolie fleur, des jolis arbres, des jolies plantes. 一只漂亮的猫咪,一朵美丽的花,美丽的树木,美丽的植物。
Cette histoire est intéressante, ces histoires sont intéressantes This story is interesting, these stories are interesting.
Il est désolé, elle est désolée He is sorry, she is sorry.
Il est désolé, elle est désolée He is sorry, she is sorry.