Atterrer[atere]
atterrer 的动词变位
v.t.
使惊呆, 使吓呆
Cette nouvelle l'a atterré.
这消息把他吓呆了。
FrenchWiktionary 2019 v1.1
atterrées
Participe passé féminin pluriel du verbe atterrer.
atterrer ou
Abattre, renverser par terre.
Ils en vinrent aux prises et il l’atterra sous lui.
Il attendit le taureau, le prit par les cornes et l’atterra. Il a vieilli dans cette acception.
Accabler, affliger excessivement, consterner.
Il avait soutenu ses malheurs avec constance, mais ce dernier coup l’atterra.
Quant au célèbre compositeur Jean-Jacques Brinès, il semblait atterré devant ce nouveau et troisième cadavre de ténor. [Georges Auguste Charles , dit ], Mort aux ténors, ch. XX, , , 1956, p. 181
atterrer
Arriver de la haute mer dans le voisinage d’une terre et la reconnaître.
Nous atterrâmes sur Belle-Isle, sur Ouessant.
atterré
Participe passé masculin singulier du verbe atterrer.
atterrée
Féminin singulier de atterré.
atterrée
Participe passé féminin singulier du verbe atterrer.
法汉汉法词典
音标:[atεre]
v.t. 使惊呆,使震惊
I v.t. 使惊呆,使吓呆:Cette nouvelle l'a atterré. 这消息把他吓呆了。
II v.i. [海] 驶近海岸
近义词
abattre, accabler, anéantir, consterner, démoraliser, désoler, effondrer, stupéfier
音标:[atεre]
动词变位提示:atterré是atterrer的变位形式
吃惊的;惊骇的;吓呆的吃惊的