Apparent, ente [apaʀɑ̃, ɑ̃t] adj.
ÉTYM. 1155, aparant; aussi « important », en moy. franç.; p. prés. de apparoir.
De Larousse Multidico
apparent, apparente
adjectif
(latin apparens, apparaissant)
Qui est clairement perceptible à la vue ou à l'esprit ; visible, évident : Des traces de pas très apparentes. Il a changé d'avis sans raison apparente.
Dont l'aspect ne correspond pas à la réalité : Un phénomène très complexe sous son apparente simplicité.
Dans une situation juridique d'apparence.
Se dit d'un paramètre physique (diamètre, éclat, magnitude…) ou cinématique (vitesse, trajectoire…) d'un astre tel qu'il est perçu ou observé.
Expressions
Diamètre apparent (d'un objet), angle sous lequel est vu cet objet.
Puissance apparente, en courant alternatif, produit (exprimé en voltampères) de la valeur efficace U de la tension par celle I, du courant.
Variable apparente, synonyme de variable liée.
Synonymes
Homonymes
Citations
De 新法汉
apparent, e[aparɑ̃, ɑ̃:t]
a.
1 显眼的, 明显的, 清楚的
couleur peu ~e
不明显的颜色
C'est très ~.
这很明显。这是显而易见的。
piqûre [couture] ~e
明针 [缝纫中的一种针脚, 用于装饰]
ruse trop ~e
〈转义〉过于明显的花招
2 表面的, 表象的
Ce n'est qu'une raison ~e.
这只是表面上的理由。
3 【天文学】 mouvement ~ 视运动
diamètre ~
视直径
horizon ~
视地平
apparenté, e[aparɑ̃te]
a.
1 结亲的, 联姻的
Il est ~ à mon mari.
他和我丈夫有姻亲关系。
2 联合竞选的
3 〈转义〉类似的, 相像的;与…有关的
— n.
(与某政党、某派系关系密切的)国会议员