Un(e) tel(le), de tel(le)s + nom + que (如此的)+名词...以致于

Un(e) tel(le), de tel(le)s + nom + que (如此的)+名词...以至于

Cette construction insiste ^强调 sur l'idée d'intensité ^强度.

• Le vent soufflait avec une telle violence qu'il était dangereux de sortir en mer.
• La marée ^潮 noire a causé de tels dégâts ^损坏 qu'il faudra des années pour nettoyer les plages.

Remarque : Être tel(le) / tel(le)s que 是一个不常用的结构。 La violence du vent était telle qu'il était dangereux de sortir en mer.