Tout le temps, locution adverbiale (all the time, always)
adv. 永远(常常) ; 总是(一直, 始终, 永远地)
ne me harcèle pas tout le temps ! (don't keep on pestering me !)
Tout le temps ou Sans cesse, toujours
- – Imbécile de cataracte ! – maugréa Bert. – Y a-t-il rien de plus bête que de tomber comme ça tout le temps.
- Car enfin il ne m’emballe pas, moi, ce raplati de Karfeck et il est un peu dégoûtant, ce vieux qui guigne tout le temps les mollets de Clotte.
- — Tu lui as acheté… quoi ?
— Un robot ménager, répliqua Alessandro en haussant les épaules. Elle s’en sert tout le temps et le sien est cassé, alors…