LE PARTICIPE PASSÉ EMPLOYÉ COMME VERBE
和助动词 avoir 或 être 连用,用来构成复合时态
- Elle a parlé
- Il sorti
- Il s'était trompé
- Avoir choisi
和助动词 être 连用,用来构成被动态
- Elle est invitée
- Elle a été invitée
过去分词常单独使用,和一个名词或者代词有关
- J'ai trouvé une chambre à louer dans un appartement habité par un veille dame.
- Surprise par sa réaction , elle n'a pas su quoi lui dire.
过去分词还有复合形式:用avoir 的现在分词作助动词+过去分词构成
分词的这个形式对主句的动词而言能够表示动作的先时性
- Les élèves ayant obtenu la mention très bien au baccalauréat entrent sans examen examen dans cette école.
- L'euro , étant devenu la monnaie de l'Union européenne , remplace la monnaie de la plupart des États européenes.
助动词 être 常被省略
- Restée handicapée à la suite d'un accident , elle a fait aménager son appartement.
在分词从句里,分词有自己的主语。分词从句,一般置于句首,被一个逗号和句子的其他成分隔开。它主要表示原因和时间,尤其用于书面语。
- L'usine de la ville ayant fermé , plus de cent personnes sont maintenant au chômage.
助动词 être 常被省略
- La nuit venue , il n'y a plus personne dans les rues de cette petite ville de province.