同一个名词，如果它属于不可数名词的范畴，就可以加三种冠词的任何一种。
例如：
- soleil
- neige
- pluie
- vent
- viande
- lait
- vin
- crème
- patience
- courage
- force
- vertu 道德
- énergie 毅力
- argent
- or
- fer
- acier 钢
例句：
- L'eau est indispensable à la vie.
- Cette source donne une eau très pure.
- Je voudrais de l'eau, s'il vous plait.
- Tu viens, on va prendre un café ?
- Le café de Colombie est très réputé 出名的.
- Le matin, beaucoup de Français boivent du café.
- Anne a rapporté du travail à faire chez elle.
- Elle a travail fou en ce moment.
- Mais le travail qu'elle fait l'intéresse beaucoup.
- Le travail, c'est la santé.