Mêler Mêlez-vous de vos affaires [de ce qui vous regarde] ! 〈贬义〉你管你的事去吧!你少管闲事! De quoi je me mêle ? 管我什么闲事? Le diable s'en mêle! 〈口语〉像有鬼似的! Mêler (居然)想…
动词的句法结构 动词的句法结构是多样化的。有以下三类动词: 1. 单独使用的动词,不带宾语(不及物动词) Le soleil brille. 2. 后面跟表语的动词 La terre est ronde. 3. 后面跟一个或者两个宾语的动词 名词、不定式、从句充当的宾语使动词的意义明确起来。这样的…
多重结构的法语动词 1.某些动词可以是及物的,也可以是不及物的。 Elle chante une chanson italienne. L'oiseau chante. 2. 这种转换有时候引起意义的转换。 Anne conduit bien. Anne conduit ses enfants à l'…
La structure de Faire / Laisser + Infinitif 这个结构用来表示“让某人做”或者“让某人做某事”。这两种意思分别有下列两种结构来表达。 1. Faire + 动词不定式 + 人物直接宾语,或者 Faire + 直接宾语人称代词 + 动词不定式 理解下面的句子: Les Brésiliens doivent voyager en province…
Mener / Amener / Emmener / Ramener / Remmener 等位移动词的区别 动词 Emmener 属于第一组动词,又特殊变位形式的动词。 具体的规律为: 单数人称有变化 第三人称复数有变化 其变位的形式与 peser 相同 一、动词变位 (一)直陈式现在时 j'emmène tu emmènes il/elle/on emmène nous emmènons vo…
以IR结尾的直陈式动词变位(典型第二组动词) 变位中有 iss 的动词是第2组动词,这类动词的变位规则是: 词根 + is / is / it / issons / issez / issent 代表性动词变位 Finir (直陈式现在时) je finis ;tu finis; il/elle/on finit nous finissons…
À suivre 的使用场景及例句 À suivre :indique qu'un texte n'est pas terminé et que sa publication sera continuée dans les numéros suivants. 例如:在播放完一个视频之后,会有提示: À suivre …
Emmener 的动词变位和运用复习 Emmener CONJUGAISON (Verbe Transitif) 这个动词属于第一组动词,又特殊变位形式的动词。具体的规律为: 单数人称有变化 第三人称复数有变化 1. (accompagner) 带 Je t'emmène à l'école 我带你去…
Partir 与 Sortir 的用法有什么不同 我们在生活中,经常需要说到,我要走了,我要离开了,我们去了...等等一系列和来去有关的表达方法。那么在法语中,与来、去、抵、离一系列有关的的单词最接近的动词就是:partir 和 sortir。这两个单词都是 第三组动词 。另外,与此类表达相同意思的动词还有很多。 笔者使用的是 Reflets 教…
L'emploi de Porter Porter 的用法 🅰 跟物品,表示抗、背、抱等身体动作。 例句: Elle porte une valise à la main. 她手上拿着一个箱子。 🅱 表示穿戴。 例句: Elle porte des lunettes. 她带着眼镜。