D’après [daprε]
Après 用作副词 (Adverbe)
[表示时间] 以后, 之后
- Dix ans après 10年之后
- Longtemps après 很久以后
- Aussitôt [immédiatement] après 随即
- Nous en reparlerons après. 我们以后再谈吧。
- Et puis après ? 结果呢 ?
- À après ? 以后呢 ? 后来呢 ?
[表示空间] 后面, 在后面
- Dans le cortège, ils marchent ~. 在行列里, 他们走在后面。
- Lui, devant, moi après. 他在前, 我在后。
|
Préposition
|
D'après[daprε]
Locution préposition 根据…, 按照…, 模仿…
- D'après lui, tout va bien. 据他说, 一切都顺利。
- D'après ce que disent les journaux 按照报上所说。
- Juger d'après l'expérience 按经验判断。
Location adjective 以后的
- Le jour d'après 下一天