Embauche[ɑ̃bo:ʃ]
n.f.
雇用, 招工
autorisation d'~
招工许可
bureau d'~
职业介绍所, 招工办公室
embaucher[ɑ̃boʃe]
embaucher 的动词变位
v.t.
1 雇用, 招(工)
~ des maçons
雇泥瓦工
être embauché après deux mois d'essai
试用两个月后被录用
2 〈口语〉找帮手, 叫…帮忙
Il a embauché des amis pour l'aider à déménager.
他找了几个朋友帮忙搬家。
Emboucher[ɑ̃buʃe]
emboucher 的动词变位
v.t.
1 吹, 吹奏(乐器)
~ un clairon [une trompette]
吹军号 [喇叭]
~ la trompette
〈旧语，旧义〉唱高调;到处宣扬, 大吹大擂
2 把马嚼子或饲料等放到…口里
~ un cheval
把马嚼子放到马嘴里
3 ~ qn 〈旧语，旧义〉〈转义〉教训某人
4 (船)进入(江、河等的)口
~ la rivière
驶进河口
Grand Robert Étymologie
1. emboucher [ɑ̃buʃe] v. tr.
ÉTYM. 1273; de en-, bouche, et suff. verbal.
2. emboucher [ɑ̃buʃe] v. tr.
ÉTYM. XIXe; altér., sous l'infl. de bouche, de embaucher* dans le sens dial. de « mettre à l'engrais ».