Candidature

Candidature [kɑ̃didatyʀ] n. f.

ÉTYM. 1816; de candidat.

De Larousse Multidico

candidature 

nom féminin

(de candidat)


Fait de briguer un poste, une fonction, un titre ou un mandat dans le cadre d'un processus d'élection, de cooptation ou de nomination.

En Belgique, premier cycle des études universitaires.


Expressions

De 新法汉

candidature[kɑ̃didaty:r]  

n.f.

候选人资格

annoncer sa ~ aux élections 

宣布参加竞选

poser sa ~ à un poste 

申请一个职位

~ officielle 

政府支持的候选资格

De 拉鲁斯法汉双解

 candidature 

nom féminin

1. (à un poste) 

谋求职位 [móuqiú zhíwèi]

j'ai posé ma candidature à un poste d'enseignante

我申请教师职位 [wǒ shēnqǐng jiàoshī zhíwèi]

2. (à une élection) 

候选人资格 [hòuxuǎnrén zīgé]

elle a posé sa candidature aux élections municipales

她参加市政选举 

Enregistrer un commentaire

Bienvenue ! Laissez un commentaire ! Votre avis nous intéresse.
クッキーの使用について
当サイトでは、アクセス解析、設定の保存、および利用体験の向上を目的としてクッキーを使用しています。
おっと!
ネット接続に不具合があります。ネットに接続し、再度閲覧してください。
広告ブロックが検出されました!
お使いのブラウザで広告ブロックプラグインが検出されました。当サイトの運営費は広告収入によってまかなわれています。
お手数ですが、広告ブロックプラグインで当サイトをホワイトリスト(除外設定)に追加していただきますようお願いいたします。