Tout + adjectif + que(尽管,虽然) / quelque + adject

这些表示让步的结构用于雅语

举例

  • Cet article sur la vie dans les prisons, tout provocant qu'il soit, a le mérite de faire réfléchir.
    也可以用直陈式:Cet article, tout provocant qu'il est, a le mérite de faire réfléchir.
  • Les réformes prévues par le gouvernement, quelque difficiles qu'elles soient à mettre en œuvre, sont absolument nécessaires.
  • Cet homme politique, pour brillant qu'il soit, n'inspire pas vraiment confiance.
    在这个结构中,quelque 是副词,因而不变。

Enregistrer un commentaire

Bienvenue ! Laissez un commentaire ! Votre avis nous intéresse.
クッキーの使用について
当サイトでは、アクセス解析、設定の保存、および利用体験の向上を目的としてクッキーを使用しています。
おっと!
ネット接続に不具合があります。ネットに接続し、再度閲覧してください。
広告ブロックが検出されました!
お使いのブラウザで広告ブロックプラグインが検出されました。当サイトの運営費は広告収入によってまかなわれています。
お手数ですが、広告ブロックプラグインで当サイトをホワイトリスト(除外設定)に追加していただきますようお願いいたします。