Celui / Celle / Ceux / Celles 这个

Celui [səlɥi]

f.sing.celle [sεl] , m.pl.ceux [sø] , f.pl.celles [sεl]

pron.dém.

这个:

1. [和de连用]

• Mon livre et celui de mon frère 我的书和我兄弟的书
• Cette maison est celle du notaire. 这幢房子是公证人的(房子)。

2. [和关系代词qui, que, dont 连用]

• Ces livres ne sont pas ceux que j'avais choisis. 这些书不是我所选择的书。

3. [用于形容词、分词或de以外的介词前, 多出现于口语]

• Cette note est plus précise que celle reçue la veille. 这个通知比前一天晚上收到的通知更为明确。