Les adjecfits qui changent de sens selons leur place

形容词放在名词后面，表示本义，即客观意义。

形容词放在名词前面，表示转义，即主观意义。

ancien

un ancien hôpital

un meuble ancien

brave

un brava homme

un homme brave

certain

une certaine envie

une envie certaine

cher

mon cher ami

un livre cher

curieux

une curieux histoire

un regard curieux

drôle

une histoire drôle

une drôle d'histoire 【注意这里介词 de 的用法】

grand

un homme grand

un grand homme

jeune

un jeune professeur

un professeur jeune

pauvre

un pauvre homme

un homme pauvre

propre

mon propre frère

une  chemise propre  = 清洁的

rare

un livre rare

de rares amis

seul

un seul enfant

un enfant seul

vrai

un vrai problème

une histoire vraie