Tandis que 爾...然而...

Tandis que 爾... 然而... 表示對立。 Ces tulipes fleurissent dès le mois de mai tandis que cel......

Alors que / tandis que 当...

Alors que / tandis que 这两个连词义同 pendant que , 但带有对立的意味。 Julien est arrivé sans prév......