1. Du fait que 因为
du fait que ... because of the fact that ... ⧫ on account of the fact that ...See full dictionary entry for fait
2022-10-26 « Cause »2. Comment dit-on 果然 en français ?
On peut utiliser cet adverbe “effectivement [efεktivmɑ̃]” pour exprimer 显然。« Effectivement, quand l'artiste crée, c'est d'après sa fantaisie qui est personnelle ». Oui, effectivement.
2022-08-28 « Adverbe »3. En fait 其实, 实际上, 事实上
Je pensais que Pierre était à Paris, en fait, il était en Italie pour son travail. On devait nous livrer une pizza aux trois fromages ; en fait, c'est une pizza au chorizo qui nous a été livrée.
2022-01-26 « Concession »4. Du fait de + nom (由于...因为...)
Du fait de + nom 介词表达一个不容置疑地原因。
2021-12-07 « Cause »5. Du fait que 因为...由于...
Du fait que 连词引导一个真实性不容置疑的事实。从句通常在主句之前。Du fait que vous avez moins de 26 ans, vous paierez votre billet de train moins cher.
2021-12-01 « Cause »6. 副词 En fait / En effet
Je pensais que c'était de la confiture d'oranges; en fait, c'était de la confiture d'abricots.Il a cessé de jouer du violon, en effet, il est complètement absorbé par ses études.
2021-11-05 « Adverbe »7. LE PLUS-QUE-PARFAIT
愈过去时用 avoir 或 être 的未完成过去时+过去分词构成。
2021-10-24 « Indicatif »