1. Certain ou Certains (Certiaine ou Certaines)
Un certain + nom laisse subsister une indétermination.
2022-10-31 « Pronom »2. Voix d’automne 秋之聲
Peut-être un hymne des cieux à la liberté. Toujours est-il qu'il nous hante, nous qui sommes rivés au sol .
2022-10-25 « Lecture »3. Comment collecter toutes sortes de données
Définir une collection. Utiliser des tuples. Utiliser des dictionnaires. Développer des piles en utilisant des listes. Utiliser le module queue. Utiliser des deques.
2022-10-09 « Python »4. Comment formater les chaînes de caractères
Python vous permet de formater vos chaînes de caractères de multiples manières. Le rôle premier du formatage consiste à présenter les chaînes pour qu’elles soient à la fois plaisantes et faciles à comprendre.
2022-10-04 « Python »5. Comment localiser une valeur dans une chaîne
Vous avez parfois besoin de localiser une valeur dans une chaîne. Par exemple, vous voudriez savoir si une certaine chaîne contient le mot Bonjour.
2022-10-03 « Python »6. Comment trancher et couper les chaînes de caractères
Accéder à des plages de caractères offre un certain degré de souplesse, mais cela ne vous permet pas en soi de manipuler le contenu des chaînes de caractères, ni de découvrir quoi que ce soit sur elles.
2022-10-01 « Python »7. Comment créer des chaînes comportant des caractères spéciaux
Certaines chaînes contiennent des caractères spéciaux. Ils diffèrent des caractères alphanumériques et des signes de ponctuation que vous avez l’habitude d’utiliser.
2022-10-01 « Python »8. Utiliser des caractères pour créer des chaînes
Python ne vous force pas à sauter au milieu de cerceaux pour créer des chaînes de caractères. En fait, le mot chaîne donne une bonne idée de ce qui se passe. Imaginez par exemple que vous avez un tas de perles et un fil.
2022-09-30 « Python »9. Comprendre que les chaînes sont différentes
La plupart des aspirants développeurs (et même des moins aspirants) ont parfois du mal à comprendre que les ordinateurs ne connaissent que deux choses : les 0 et les 1.
2022-09-30 « Python »10. Comment travailler avec les chaînes de caractères ?
Prendre en compte les différences entre les chaînes. Illustration Utiliser des caractères spéciaux dans les chaînes. Illustration Travailler avec des caractères uniques. Illustration Effectuer des tâches spécifiques sur les chaînes. Illustration Trouver ce dont vous avez besoin dans les chaînes. Illustration Modifier l’apparence de sortie des chaînes.
2022-09-29 « Python »11. Tester le PCR et prendre les cours en ligne
Aujourd'hui on ne peut pas sortir du quartier résidentiel.
2022-09-16 « Journal »12. Aujourd’hui les filles ont testé PCR et prendre les cours en ligne
Jeudi, c'est l'enseignement de la classe.
2022-09-15 « Journal »13. Journal en français facile 06/09/2022
GUERRE EN UKRAINE : une situation intenable à la centrale nucléaire de Zaporijia ; et autres nouvelles.
2022-09-08 « Audition »14. C’est CM1 !
Demain la fille prendra la première classe d'enseignement, comme CM1 en France. C'est le programme d'enseignement de l'école.
2022-08-31 « Journal »15. Anciennement 昔日,往昔,从前,在古代
Anciennement 昔日, 往昔, 从前, 在古代
2022-08-24 « Adverbe »16. 鼻化元音字母组合 an/am/en/em 发音为 [ɑ̃]/[ɑ̃ː]
[ɑ̃] 发音方法同 [a] 类似于汉语 ang,但发音位置靠后,同时从口腔和鼻腔发出。an, am, en, em 后面没有元音字母或 m, n, enn-, emm- 在词首 en + 元音在少数词词首 aon, aen, (i)en(t) 在名词或形容词中。
2022-08-20 « Phonème »17. ECMS Appelez le nom de la colonne actuelle et le lien de la colonne
Un exemple à Hyperliens Le nom de la colonne actuelle Le lien de la colonne actuelle
2022-08-17 « WebCode »18. Les numéros de téléphone français et dictée
En France, un numéro de téléphone compte cinq groupes de deux chiffres. Écoutez et notez les numéros de téléphone entendus.
2022-08-15 « ORAL »19. Qu’est-ce que le Phonème ?
一般使用音素时用 / /,而使用音标时则用 [ ]。
2022-08-14 « Phonème »20. La Phonétique
Le Phonetique [ɑ] [w] [wa] [k] [g] [ɛ] [j] [ij] [p] [b] [i] [ɥ] [t] [d] [u] [f] [v] [e] [s] [z] [ə] [ʃ] [ʒ] [œ] [ø] [r] [ŋ] [o] [ɔ] [n] [y] [m] [œ̃] [ɛ̃] [l] [ɑ̃] [ɔ̃]
2022-08-14 « Phonème »21. Les prononciations françaises : Z et phonème [z]
Le [z] français n’est pas une consonne alvéolaire, mais dentale. Pour marquer la différence, le symbole [z] avec un diacritique supplémentaire est utilisé. Il s'écrit s entre voyelles ou z, généralement dans les mots empruntés au grec. Exemples de prononciation du [z] en français : rose, hasard, zoo, vizir.
2022-08-11 « Phonème »22. Les prononciations françaises : Y et phonème [y]
La prononciation de la lettre Y La prononciation Y est [igrɛk] La prononciation du phonème [y] [y] son naturel de "u". Le phonème [y] (voyelle haute antérieure arrondie) connaît 38 graphies.
2022-08-11 « Phonème »23. Les prononciations françaises : W et ses phonèmes [w]
Cette lettre, sa prononciation est [doubləv]. Quand il a utilisé comme phonème, voir ce tableau Comment prononcer des lettres qui concernent le phonème [w].
2022-08-11 « Phonème »24. Les prononciations françaises : S/ss/ç et phonème [s]
S 作为单独字母时,发音为 [ɛs] [s] 作为音素使用时,与下表中的字母拼写方式有关:s, ss。
2022-08-11 « Phonème »25. Les prononciations françaises : N/n/mn et phonème [n]
1. N 作为一个字母,单独出现的时候,音标为 [ɛn] 2. [n] 作为音标时发音类似汉文的:呢,具体发音规则 comme ce tableau
2022-08-11 « Phonème »26. Les prononciations françaises : M/m et phonème [m]
1. M 作为字母独立出现的时候,sa transcription phonétique est [ɛm]. 2. En tant que phonème, [m] (目) 的拼写如下表
2022-08-11 « Phonème »27. Les prononciations françaises : L/l et phonème [l]
L 作为字母单纯出现的时候,其音标为 [ɛl]。[l] 作为音素在单词中的拼读,如下表所示。
2022-08-11 « Phonème »28. Les prononciations françaises : K/k et phonème [k]
作为一个字母 K 单独出现的时候,其发音为 [k]。作为音素 [k],其在单词中的拼写方式如下。
2022-08-11 « Phonème »29. Les prononciations françaises : J/j et phonème [j]/[ij]
J 作为独立的字母出现的时候,音标为 [ʒi]。 [j] 作为音素音标出现在法语单词注音中时,其发音类似汉文的:耶。与音素 [j] / [ij] 有关的拼写规则如下表。
2022-08-11 « Phonème »30. Les prononciations françaises : I/i et phonème [i]
I 作为一个字母,单独出现时,其发音为 [i]。[i] 用作音素的写法时,与此音素有关的字母拼写规则如下表所示。
2022-08-11 « Phonème »31. Les prononciations françaises : G/g et phonème [g]
G/g 作为独立的单词出现的时候,音标为 [ge]。[g] 作为音素的写法,其发音比较简单类似:哥,与其有关的字母拼法如下所示。
2022-08-11 « Phonème »32. Les prononciations françaises : F/f et phonème [f]
1. F/f 属于辅音字母,作为独立的字母出现的时候发音为 [ɛf]。2. [f] 作为音素的标识,其发音规则如下表所示。
2022-08-11 « Phonème »33. Les prononciations françaises : E/e et phonème [e]
1. E/e 作为独立的字母出现时,其音标为 [ə],发音类似汉文的:呃。2. [e] 作为音素音标时,读音类似为:诶。有关字母 e 的发音规则如下表所示。
2022-08-11 « Phonème »34. Les prononciations françaises : D/d et phonème [d]
D/d 作为独立的字母出现的时候,其音标为 [de]。音素 [d] 标注法语单词的时候,发音较为简单,类似汉文的:的。具体参见如下表格。(略)
2022-08-11 « Phonème »35. Les prononciations françaises : C/c et phonème [c]
C/c 作为独立的字母出现的时候,其发音为:[se] 1. 辅音字母 C 在法语单词末尾需要发音。2. 字母 c 在 a o u 和辅音子母前发音为 [k] 3. 字母 c 在 e i y 前发音为 [s]
2022-08-11 « Phonème »36. Les prononciations françaises : B/b et phonème [b]
B/b 作为独立的单词出现的时候, 其音标为 [be]。[b] 用于音素时,属于浊辅音,需要和 [p] 的发音区别开来。无他,惟嘴熟尔。
2022-08-11 « Phonème »37. La prononciation française : A/a/à/â et phonème [ɑ]
A/a 作为单独出现的字母,其音标为 [ɑ]。Attention, 看仔细了,国际音标的写法 ɑ 和小写字母 a 是不同滴。[ɑ] 作为音标,法語字母的寫法有以下幾種。
2022-08-10 « Phonème »38. Cependant/Néanmoins/Toutefois (可是/然而/但是/不过)
Cependant / Néanmoins / Toutefois (可是、然而、但是、不过) 表示保留。这些关联词用于雅语。Nous pensons que ce tableau est une simple copie d'un paysage de Monet ; cependant il vaudrait mieux consulter un expert.
2022-01-26 « Concession »39. À peine... que 刚... 就...
À peine que 刚... 就... 主句表示即时的先时性。 Le soir, Jean est à peine rentré qu'il se met au piano. J'étais à peine sorti que la pluie a commencé à tomber. Ma sœur voyait à peine une araignée qu'elle hurlait. 在雅语里, à peine 置于句首,引起主谓倒装。
2022-01-05 « Temps »40. Le matin每天早上, le soir每天晚上, l’après-midi每天下午, les jours de la semaine每周7天
Le matin每天早上, le soir每天晚上, l'après-midi每天下午, les jours de la semaine每周7天
2022-01-05 « Temps »
Dans cette école , le matin est consacré à l'ensignement général et l'après-midi au sport.41. An/année(年)-soir/soirée(晚上)-matin/matinée(上午/早晨)-jour/journée(白天)
An/année(年)-soir/soirée(晚上)-matin/matinée(上午/早晨)-jour/journée(白天) 中的后缀 ée 表示一种延续。
2022-01-05 « Temps »42. Un(e) tel(le), de tel(le)s + nom + que (如此的)+名词...以致于
Un(e) tel(le), de tel(le)s + nom + que (如此的)+名词... 以至于 Le vent soufflait avec une telle violence qu'il était dangereux de sortir en mer. La marée noire a causé de tels dégâts qu'il faudra des années pour nettoyer les plages.
2021-12-29 « Conséquence »43. Étant donné + Nom (由于/鉴于)
Étant donné + nom 介词表达一个不容置疑地原因。
2021-12-07 « Cause »44. Étant donné que... 既然.../由于...
Étant donné que beaucoup de monuments sont menacés par la pollution, on remplace souvent les statues par des copies.
2021-12-01 « Cause »45. ☆赘词 NE (雅语) LE NE EXPLÉTIF(LANGUE SOUTENUE)
在法语中有被称为"赘词"的 ne , 它不具备否定意义,可用可不用。
2021-11-12 « Négative »46. OMISSION D’UN DES ÉLÉMENT DE LA NÉGATION (ne = ne... pas)
OMISSION D’UN DES ÉLÉMENT DE LA NÉGATION 关于在无动词句中省略 ne 在雅语中,在动词 oser, savoir, cesser, pouvoir 后省略 pas 。
2021-11-12 « Négative »47. L’ADVERBE NÉGATIF: NE...PAS ENCORE
NE… PAS ENCORE 是对 déjà 的否定 Les résultats sont-ils déjà affichés ? Non, ils ne le sont pas encore. - Est-ce que le TGV Paris-Marseille existait déjà en 1960 ? - Non, il n'existait pas encore.
2021-11-12 « Négative »48. LA PHRASE NÉGATIVE
否定句是肯定句的反义句。最常见的否定语由 ne 和 pas 两个词构成。
2021-11-11 « Négative »49. EMPLOI DU CONDITIONNEL-MODE
LE CONITIONNEL-MODE 可以表示:愿望、希望:条件式现在时 遗憾: 未经证实的消息、假设 一个想象的动作 缓和语气:用礼貌或暗示的条件式 惊讶 建议,用于下列动词的条件式现在时 指责,用于下列动词的条件式过去时 可能性的色彩,对直陈式而言。 和由si引导的从句有关联的句子中。 在连词 au cas où , quand bien même 后。
2021-10-30 « Conditionnel »50. LE CONDITIONNEL
条件式是一种表示可能、不真实或者想象的语式。条件式也具备过去将来时的意义。
2021-10-29 « Conditionnel »51. 泛指词 Quelques,Quelque-uns,Quelque-unes 的用法
泛指词 Quelques,Quelque-uns,Quelque-unes 这些指数量有限而不确定的人或物Quelques:形容词+可数名词C
2021-09-27 « Indéfini »52. 泛指词 Quelqu’un / Personne / Quelque chose / Rien 和形容词的用法
Quelqu’un / Personne / Quelque chose / Rien 这些代词可以后随一个前有介词 de 的阳性单数形容词.
2021-09-27 « Indéfini »53. 泛指代词 Personne / Rien 的位置
Je ne vois personne.
2021-09-27 « Indéfini »
Je ne dis rien.
Je n'ai vu personne.
Je n'ai rien dit.
Je ne vais voir personne.
Je ne vais rien dire.54. 泛指词 Personne 的用法
Personne 是单数代词,永远和 ne 连用。它也可以和 ne ... plus , ne ... encore , ne ... jaimais 连用。Personne 是对 quelqu'un \ on \ tout le monde 的否定。例句Personne ne peut entrer dans le laboratoire sans autorisation.On ne voit jamais personne dans cette maison.Personne d'autre que le directeur ne peut prendre cette décision. (除了經理,沒有人可以做出這一決定。)Quelqu'un a téléphoné ? Non, personne.请别把泛指代词和名词混淆Je n'ai rencontré personne en me promenant.而J'ai rencontré deux personne en me promenant. (阴性名词)Ne dites pasPersonne n'est pas venu. 而应该说 Personne n'est venu.Il n'y en a personne. Il n'y a personne.
2021-09-27 « Indéfini »55. Compiègne
Chef-lieu d'arrondissement de l'Oise, à la lisière de la forêt de Compiègne (14 450 ha), 41 300 habitants.
2021-09-18 « Géographie »56. 法语优美旋律歌曲 Neige 《雪》
Encore un rêve Qui succombe à la nuit Sans trêve L'ombre qui s'agrandit Elle pourrait bientôt manquer d'air Dans cette traversée solitaire Mélancolie
2021-05-21 « Chanson »57. L’Autobiographie des Rencontres Interculturelles (ARI)
L’Autobiographie des rencontres interculturelles est une initiative transversale du Conseil de l’Europe, ayant impliqué des experts de trois domaines du secteur de l’éducation : langues, dialogue interreligieux et éducation à la citoyenneté.
2021-05-19 « GUIDE »58. La Mi-Carême
Il y a un jour dans le Carême appelé "Milieu", la période médiane de la période de jeûne avant jeûne.
2021-05-19 « Lecture »59. 法语字母 V/v 及音素 [v] 的发音辨析
V 作为独立字母出现的时候的音标为 [ve]。音素 [v] 作为辅音音素是:浊辅音音素。[v] 的发音方式基本同于 [f] , 但是声带需要震动,并且气流在唇齿之间需要稍微停留后再擦出。
2021-05-18 « Phonème »60. 法语中的连音(L’enchaînement)的学习和辨析
连音现象是指在法语发音的过程中,前一个单词词尾辅音发音,拼读(Enchaîner)后面以元音或哑音 h 开头的单词。
2021-05-14 « Phonème »61. Chanson d’Automne
The French poet, Symbolism leader, and Decadent Paul-Marie Verlaine (1844-1896) Les sanglots longs Des violons De l’automne Blessent mon cœur D’une langueur Monotone.
2021-05-14 « Lecture »62. Reflets2(走遍法国2)第14课(网上黑客) Piratage sur internet!
La voiture des Lemoine arrive sur la place du village. Bernard et Corinne en descendent. François se dirige vers eux. Bernard fait quelques manipulations. Le site apparaît à l’écran. Bernard regarde, l’air consterné.
2021-05-12 « Reflets »63. Reflets1(走遍法国)第1课(新房客) Le nouveau locataire
Rue du Cardinal-Mercier, dans le 9e arrondissement de Paris. Un jeune homme entre dans un immeuble. Il sonne à une porte.
2021-05-06 « Reflets »64. 法文字母 O/o/ô 及音素 [ɔ]/[o]/[o:] 的发音辨析
字母 O 及音素 [o] 的发音 joli bonus tomate hôpital 这几个词中的 o, ô 发的都是 [ɔ],此外,字母组合 au, eau也会发 [o:] 或者 [o],如:jaune 黄色的 (长音 [o:]),beau 美丽的。
2021-05-05 « Phonème »65. Emploi des propositions subordonnées
Les indicatifs sont des expressions qui expriment une action qui s'est réellement produite. Ainsi, lorsque la clause principale exprime des déclarations, des opinions et des faits, elle est utilisée dans les clauses complémentaires.
2021-05-03 « Synthétique »