1. Comparatifs irrégulies 不规则的比较级
形容词 bon 和副词 bien 的较高程度的比较级是不规则的。 bon(s) / bonne(s) → meilleur(s) / meilleure(s) bien → mieux
2022-02-04 « Comparaison »2. Quand bien même (即使...)
Quand bien même 即使..., 表示对立,同时也表示假设。主句通常用条件式。Quand bien même on lui offrirait un travail intéressant à l'étranger, il ne pourrait pas partir pour des raisons familiales.
2022-01-26 « Concession »3. Bien que / Quoique 尽管...虽然
Quoique 的用法不常见。Ce tableau, quoiqu'il soit signé d'un peintre réputé, ne s'est pas vendu à un prix très élevé.
2022-01-26 « Concession »4. Si bien que 以致...,因此...
Si bien que 这个连词表示一般的后果。Tant et si bien que (致使...,以至于...)是一个强调形式。
2021-12-29 « Conséquence »5. 副词 Bien
Bien 是 mal 的反义词 Bien 也有 très 的词义 Bien 用来加强比较级。 Bien 有时也具有一个形容词的词义。特别在口语中。 Bien 用于句式:C’est bien de + 不定式 Bien 用于加强一个肯定语气
2021-11-05 « Adverbe »6. 用 tant et si bien que(致使...以致于...)表达后果的强调形式
用 tout et si bien que(致使... 以至于...)表达后果的强调形式。例句 L'enfant se balançait[摇摆] sur sa chaise, tant et si bien qu'il est tombé.
2021-05-03 « Synthétique »7. 用 Si bien que(以致...因而...)表达后果
Si bien que 的意思是:以致... ,因而... 这个连词表示一般的后果。例句:On a laissé la porte de la cage ouverte si bien que l'oiseau s'est échappé et que le chat l'a mangé.
2021-05-03 « Synthétique »