Accueil > Conversation > RefletsReflets
Reflets2(走遍法国2)第3课(百年古橱) Quel buffet!
2021-05-11【Reflets】
vue
【Résumé】Un camion de déménagement est arrêté sur la place. Un gros buffet est sur le trottoir. Corinne parle avec l’un des déménageurs. Raymond s’approche d’eux.
视频材料
QUEL BUFFET !
Un camion de déménagement est arrêté sur la place. Un gros buffet est sur le trottoir. Corinne parle avec l’un des déménageurs. Raymond s’approche d’eux. |
||
Raymond |
Bonjour, Madame Lemoine. |
|
Corinne |
Doucement ! Doucement… |
|
Raymond |
Alors, elle vous plaît cette maison ? |
|
Corinne |
Oui, oui. Elle a beaucoup de charme. |
|
Raymond |
Dites, vous avez un beau buffet. |
|
Corinne |
Oui. Il était à ma grand-mère et j’y tiens beaucoup… Mais il y a un problème. Pour qu’il passe par la porte, il faut le démonter et, ça, pas question ! |
|
Le déménageur |
Il ne passe pas par la porte. Il ne passe pas par la fenêtre. Et vous ne voulez pas qu’on le démonte. Et, moi, je ne suis pas le bon Dieu ! |
|
Raymond |
Et pourquoi vous ne voulez pas le démonter ? |
|
Corinne |
Parce qu’il a plus de cent ans et je ne veux pas qu’on l’abîme. |
|
Joseph arrive. |
||
Joseph |
Elle a raison, Madame Lemoine. C’est fragile, ces vieux meubles. Tu retires la porte, les côtés, une planche, une deuxième, et ils tombent en morceaux. Et après, il te reste du petit bois pour allumer le feu. |
|
Raymond |
Il faut toujours que tu exagères et que tu fasses peur aux gens ! |
|
Le démenageur |
En tout cas, moi, je n’ai pas l’intention de coucher ici. Alors vous prenez une décision : ou je le laisse dehors, ou je le démonte. |
|
Un nouveau personnage, François, se joint au groupe. |
||
François |
Il est bien, votre buffet. Mais j’ai peur qu’il ne passe pas, même sans les portes. |
|
Joseph |
Heureusement que tu le dis. On s’en était pas aperçus ! |
|
François |
Et pourquoi vous ne passez pas par chez Angèle ? Et après, vous passez par les terrasses… |
|
Joseph |
Finalement, c’est peut-être bien que tu sois là. |
|
François appelle la voisine. |
||
François |
Angèle ! Angèle ! |
|
Une femme d’un certain âge ouvre une fenêtre. |
||
Angèle |
Eh bonjour, François ! |
|
François |
Bonjour, Angèle. Est-ce que tu peux rendre un petit service à Mme Lemoine ? |
|
Angèle |
Mais avec plaisir. Qu’est-ce que je peux faire ? |
|
François |
Pour qu’on rentre le buffet sans le démonter, il faut passer par chez toi. |
|
Angèle |
Devant, ça passera pas. Mais, par-derrière, pas de problème. Je descends. |
|
Le déménageur, François et Bernard soulèvent le buffet. Angèle est inquiète. |
||
Angèle |
Attention ! Doucement… Attention ! Oh, là là, là là, là là… |
|
Angèle s’approche de joseph. |
||
Joseph |
Moi, je ne crois pas qu’ils puissent y arriver. |
|
Angèle |
Je ne sais pas si j’ai eu raison de les laisser passer par ma terrasse. Pourvu qu’ils ne cassent rien !… |
|
Joseph |
Finalement, ce buffet, je ne pense pas qu’il aille avec le style du pays. |
Articles Liés
- 走遍法国第3册法语学习资料下载
- Reflets2(走遍法国2)第24课(喜获成功) UNE RÉUSSITE
- Reflets2(走遍法国2)第23课(滚球比赛) Le concours de
- Reflets2(走遍法国2)第22课(业余高手) Un amateur éc
- Reflets2(走遍法国2)第21课(旧货市场) Le marché à
- Reflets2(走遍法国2)第20课(重归于好) La réconcilia
- Reflets2(走遍法国2)第19课(喜结良缘) Un beau mariag
- Reflets2(走遍法国2)第18课(莫名来函) Message Reçu
- Reflets2(走遍法国2)第17课(非凡邮件) Un message eff
- Reflets2(走遍法国2)第16课(意外缺席) Une absence re
Randomisation
走遍法国第2册法语学习资料下载
走遍法国第1册法语学习资料下载Reflets1(走遍法国1)第12课(展露才华) Julie fait ses preuves
Julie, sa petite valise noire à la main, regarde la vitrine du magasin. Elle entre dans la boutique, l’air très assuré.Reflets2(走遍法国2)第16课(意外缺席) Une absence remarquée
Hum… Ça n’a pas seulement l’air délicieux, c’est vraiment délicieux ! Vous me donnerez la recette ?Reflets2(走遍法国2)第8课(惊喜晚会) Une Soirée surprise
Bernard est devant un ordinateur, dans la salle de restaurant, en train de travailler.Reflets2(走遍法国2)第21课(旧货市场) Le marché à la brocante
À Nice. Bernard et Corinne marchent sur le cours Saleya où se tient un marché à la brocante.Reflets1(走遍法国1)第9课(很高兴认识你) Ravi de faire votre connaissance
Benoît, en costume-cravate, très élégant, prend son café dans la cuisine. Julie arrive, en robe de chambre.走遍法国第3册法语学习资料下载
法国外交部语言局郑重地向母语为非法语的国家推荐使用。该套教材以现代互动教学理论为基 础,内容新颖活泼,编排以视听手段为主,直观形象,具有强烈的时代感和易学性。它已被接纳为向法国申请签证时必须通过的TEF(赴法留学法语水平测试)测试的主要教材。台湾地区一直在用,法国的语言学校也大多以此为教材,国内的知名的培训机构也都以此为教材。Reflets1(走遍法国)第7课(罢工日) Jour de grève !
À la suite d’un mouvement de grève, les lignes 4, 6, 9 et 11 du métro sont fermées et on signale des perturbations importantes sur les autres lignes. Il n’y pas de trains sur les lignes A et B du RER. Si vous prenez votre voiture, attention aux embouteill
Cliquez sur Classement
Recommandation de chaîne
Les étiquettes
Tu pourrais aussi aimer
- Reflets1(走遍法国1)第25课(不尽的回忆) Souvenirs, souvenirs…
- Reflets2(走遍法国2)第10课(流言蜚语) Des Bruits qui courent…
- Reflets1(走遍法国1)第24课(准备好过节了吗?) Prêts pour la fête ?
- Reflets2(走遍法国2)第2课(参观饭店) La Visite du restaurant
- Reflets2(走遍法国2)第17课(非凡邮件) Un message efficace
- Reflets2(走遍法国2)第6课(古怪食客) Un drôle de client
- Reflets2(走遍法国2)第18课(莫名来函) Message Reçu
- Reflets2(走遍法国2)第20课(重归于好) La réconciliation
- Reflets2(走遍法国2)第9课(开张大吉) Un bon début!
- Reflets2(走遍法国2)第3课(百年古橱) Quel buffet!
Récompensez
- Si vous pensez que ce site est génial, vous pouvez le soutenir en scannant le code!